hey there (台北現場版) [Live] - Serrini traduction en allemand

hey there (台北現場版) [Live]

Hey 你在想甚麼？
你究竟是個 甚麼的人？
因為不曉得 一直發問 cause it's so fun
窺探你靈魂
很想 提問
Like, are you a dog or cat person?
Like, have you ever fallen in love?
也喜歡甚麼人？
不要逃脫 不要太囉唆 等我

Hey 你又在想甚麼？
你過去是個甚麼的人？
其實不重要 愚笨時分
Yeah, I've got tonnes
也傷痕滿身 很難 療癒
Love's like playing "catch us"
It's all about the focus
做個球 I missed it
你要再做一個
啊 do吧滴答do吧dumb
Let's just get drunk

我也知道 這樣 那樣不好
吻過你耳朵 到肩膀 讓你無處可逃
And I just go all out, it means 百折不饒
Sending shivers all down your spine
是我不太禮貌 還是你裝不明瞭
一輩子很短 你要不要為我停留？

Hey 你在 怕什麼？
是害怕擁有
還是害怕失去？
你好好生活 踏實不過 有時難過
很習慣一個人 來去如風
But like, how can you be so sure
一旦open up就太多？
Glass after glass 以後的胡言亂語
你也不要太介意我
Oh 滴答滴答 等等等

我在 不捨地停留
我真的要走 我在做什麼？
I'd better go home
甚麼時候 誰開的頭
我一見到你
I'll be, rich and famous
I'll be, living in a palace
到時候 I'll be stronger
不再對你依賴
Oh get your shit together, girl

我也知道 繼續糾纏不好
But your lips tonight
They look so damn kissable
我早已經忘了 我們如何不自由
我們身後 有太多 要定罪的石頭
不要太禮貌 你不要 裝不知道
一輩子很短

Do吧滴答dumb 答dumb 答dumb
Do吧滴dumb 答dumb da da da dumb
答答dumb 答dumb
Do Do Ba

Hey There (Live in Taipei) [Live]

Hey, woran denkst du?
Was für ein Mensch bist du eigentlich?
Weil ich es nicht weiß, frage ich immer weiter, denn es macht so Spaß
deine Seele zu erforschen
Ich möchte dich fragen
Bist du eher ein Hunde- oder Katzenmensch?
Hast du dich jemals verliebt?
Wen magst du?
Lauf nicht weg, rede nicht um den heißen Brei, warte auf mich

Hey, woran denkst du wieder?
Was für ein Mensch warst du früher?
Eigentlich ist es unwichtig, die dummen Zeiten
Ja, davon habe ich Tonnen
Ich bin auch voller Narben, schwer zu heilen
Liebe ist wie Fangen spielen
Es geht nur um den Fokus
Ich warf einen Ball und verfehlte
Du musst noch einen werfen
Ach, du-ba-di-da-du-ba-dumb
Lass uns einfach betrinken

Ich weiß auch, dass dies und das nicht gut ist
Ich küsste dein Ohr, deine Schulter, so dass du nirgendwohin fliehen kannst
Und ich gebe einfach alles, das heißt, ich gebe niemals auf
Ich schicke dir Schauer über den Rücken
Bin ich unhöflich oder tust du nur so, als ob du es nicht verstehst?
Das Leben ist kurz, willst du nicht für mich bleiben?

Hey, wovor hast du Angst?
Hast du Angst zu besitzen
oder Angst zu verlieren?
Du lebst dein Leben gut, bodenständig, aber manchmal traurig
Du bist es gewohnt, allein zu sein, kommst und gehst wie der Wind
Aber, wie kannst du dir so sicher sein,
dass es zu viel wird, sobald du dich öffnest?
Glas um Glas, das spätere Kauderwelsch
solltest du mir nicht übel nehmen
Oh, di-da-di-da, warte, warte

Ich verweile wehmütig
Ich muss wirklich gehen, was mache ich hier?
Ich sollte besser nach Hause gehen
Wann und wer hat angefangen?
Sobald ich dich sehe
werde ich reich und berühmt sein
Ich werde in einem Palast leben
Dann werde ich stärker sein
und nicht mehr von dir abhängig sein
Oh, reiß dich zusammen, Mädchen

Ich weiß auch, dass es nicht gut ist, weiter zu drängen
Aber deine Lippen heute Abend
sehen so verdammt küssbar aus
Ich habe längst vergessen, wie unfrei wir waren
Hinter uns liegen zu viele Steine, die uns verurteilen wollen
Sei nicht zu höflich, tu nicht so, als ob du es nicht wüsstest
Das Leben ist kurz

Du-ba-di-da-dumb da-dumb da-dumb
Du-ba-di-dumb da-dumb da da da dumb
Da-da-dumb da-dumb
Du Du Ba