Paroles et traduction Serrini - 明明白白計數學小公主

明明白白計數學小公主

一二三 一二三 一二三

我係數學小公主
我好鍾意計數㗎
你 鐘唔鍾意數學呀
鍾意呀

一理通百理明 明白了計算可變簡單
從一到千百萬 全力探究不要偷懶
我係數學大魔王喇啵
我唔怕你㗎 我會解 決你 㗎 wor
哈哈哈哈哈 我笑咗幾多聲呀? 哈哈!
五加二等如七呀! 啊!

動動腦 轉轉彎 會快快解決了問題
默默看 細細想 腦裡會轉出新方向
一理通百理明 明白了計算可變簡單
全心探討數學 明道理答案終會找到
You've got this

Counting Princess

123123123

I am a counting queen
I really love to count
Do you like math?
I do.

Understand one principle, understand all; understand the calculation to simplify
From one to millions, explore determinedly, don't slack off
I am the math monarch
I am not afraid of you, I will solve you
Hahahahaha How many times did I laugh? HAHA!
Five plus two equals seven! AH!

Think hard, turn your mind, you will solve the problem quickly
Look silently, think carefully, and your mind will turn out a new way
Understand one principle, understand all; understand the calculation to simplify
Explore the math wholeheartedly, and the answer will be found
You've got this