Paroles et traduction Serrini - 海妖 (Live)

海妖 (Live)

~遊戲*

孤單淒美的海
一聲嘆息 全部誘惑過來
吻下來吧 不意外
你越看越期待

清醒的不用羨慕 酒醉更好
虛假的不用羨慕 等等有新國度
吻下來 孤單不再也好
靠近來 我想指點你的路

清醒的不用羨慕 酒醉更好
虛假的不用羨慕 等等有新國度 (I said it, bitches)
吻下來 呼吸不再也好
墮進我的擁抱

明月再恬靜
糜爛唱不 唱不停
誰扮作鎮定
迷惑破損憂傷的靈

通通都不用羨慕 釋放更好
瀟灑的不用羨慕 披起我的聖袍
吻下來 悲傷不再也好
靠近來 醉倒
吻下來 更好
叫 暫時最好

Siren (Live)

~Game*

The solitary beauty of the sea
A sigh beckons all to come
Come and give me a kiss, don't be shy
You crave my attention, I see it in your eye

My clarity is not something you should crave
My falsity is not something you should crave
Come and give me a kiss, your loneliness will fade
Come closer, let me show you the way

My clarity is not something you should crave
My falsity is not something you should crave (I said it, bitches)
Come and give me a kiss, you'll forget how to breathe
Fall into my arms

The moon, ever so serene
Sings of debauchery that never ends
Who pretends to be calm?
Confusing, troubled, and wounded souls

There is nothing to envy, let yourself go
My grace is not something you should envy, wear my holy robe
Come and give me a kiss, your sadness will fade
Come closer, get drunk
Come and give me a kiss, it will be better
For now, at least