Paroles et traduction Serrini - 邪童謠Medley : 亡國妖姬 / 艷后 / 灰黛 / 小紅 (Live)

邪童謠Medley : 亡國妖姬 / 艷后 / 灰黛 / 小紅 (Live)

「全部囡同我企起身」

就問問烽火給我擺佈感覺會點
可會媲美興奮的纏綿
月亮下歌妓一笑一吻好戲上演
旱笑間看穿你的前言

就用盡好酒跟我揮霍親我兩肩
阻我阻我 解散不嫌疑
越活越虛假不過優雅一個女子
這我假設一切很嫌疑

其時良辰來陪陪你 我的細胞很功利
沈迷人群沈迷遊戲 偷看一眼不會死

成為如來成為完美 開發我新的天地
沿途人群來麻煩你 廝殺的你竟也很嫵媚

Where are my girls?

青春蒙上眼 (茫茫人海間)
塵埃本無慨嘆 (脈搏短暫)
輕輕蒙上眼 (無人無孤單)
亡國 (興致未減)

開發自己嘅能力
妖女 無敵
開發自己嘅能力
妖女 無敵

一個二個行埋一邊
想靠近女皇想點
鮮血白雪靈魂膚淺
總要扮下傻一點

擊殺道理如行水面
鮮血怒染紅的天
阻我步履如行兇險
驚訝吧 叩頭低點

Who's your mami? (Who's your mami? scream)
Who's your queen now?

Hail mami
Hail mami
Hail mami
Hail mami

駁嘴 攞隻手嚟
標眼水 痛嗎喊出嚟
慘叫一下感受人生苦難一齊嚟
想要做奴隸嗎
盡情為我執迷

Hail mami
Hail mami
Hail mami
Hail mami

灰色的一個人
楚楚的一個女生
今天竟攀上雲
傲視作賤人群

當天想感染人
今天知不會發生
得不到不會恨
賣掉折翼靈魂

人倒下 人腐化
還在等吧 無白馬

子彈都不流行
偷生多麼迷人
我放任你活著 但我是午夜惡夢 最優秀的 善變的 變態獵人
生與死都不留痕
高與低 潛伏你惡夢餘生
要讓你 親口說 救命 救命 救命 做我午夜甜品
我越美麗越殘忍

Hit me

請早抖 我雙手 撕爆你傷口
收咗手 因乜鳩 鮮血不停留
一出手 兇猛變死狗
無人嚟同你善後

一早知咁樣不要惹虎口
辛苦的奔走 一嘢玩完 難受
被目露兇光的你咬一口
無能人才會罷就

紅帽 笑吧
看他 笑吧

你雙手 今晚我斬走
新居的梳化一片鮮紅流流
豔麗地磚都仿似你傷口
做乜咁驚啫？最多我咪細力啲囉

悲哀的一生畀我界甩走
抽搐加哭泣給我打暈然後
滴滴淚水都不夠我啷口
我埋藏你惡夢背後

亂我髮型 死不足惜
後悔嗌停
虐殺過程 鮮花裝飾
好玩到極

紅帽 笑吧
看他 笑吧

笑吧

當日你行埋嚟嘅時候
我已經知道你不懷好意
你當我係咩呀
豺狼快要斷氣之時，我話
你實在太幼稚啦
我叫血染關刀Serrini
我路過，唔關你事

喺我純情無害嘅面孔下
你唔知道我花籃裡面有支上咗彈嘅左輪手槍
更加唔知到我有把啱啱磨利嘅關刀
手起刀落，你死咗都唔知咩事

死咗都唔知咩事
你死咗都唔知咩事

Evil Nursery Rhymes Medley : Femme Fatale / Cleopatra / Dusty Gray / Little Red Riding Hood (Live)

“All my girls stand up”

Let me ask you how it would feel to have the beacon fire at my disposal
Could it compare to the excitement of our entwined bodies?
Under the moon, the geisha smiles and kisses, a good show is on
With a dry laugh, I see through your preface

So use up all the good wine, swing with me, kiss my shoulders
Stop me, stop me, dispel the suspicion
The more I live, the more hypocritical yet elegant a woman becomes
This, I assume, is all very suspicious

At this time, good times come to accompany you, my cells are very utilitarian
Indulging in the crowd, indulging in games, stealing a glance won't kill you

Become Buddha, become perfect, develop my new world
The crowd along the way will trouble you, you are also charming while fighting

Where are my girls?

Youth blinds the eyes (in the vast sea of people)
Dust has no regrets (the pulse is short)
Blindfolded lightly (no one is alone)
A fallen nation (the interest has not diminished)

Develop your own abilities
Enchantress Invincible
Develop your own abilities
Enchantress Invincible

One by one, step aside
Want to get close to the Queen, what do you want?
Blood, white snow, soul, shallow
You always have to pretend to be a little stupid

Killing reason is like walking on water
Blood angrily dyes the sky red
Blocking my steps is like committing a crime
Surprised, huh? Kowtow lower

Who's your mami? (Who's your mami? scream)
Who's your queen now?

Hail mami
Hail mami
Hail mami
Hail mami

Talk back, give me your hand
Eye drops, does it hurt? Cry out
Scream and feel the suffering of life together
Do you want to be a slave?
Indulge in my obsession

Hail mami
Hail mami
Hail mami
Hail mami

A gray person
A delicate girl
Today she climbed to the clouds
Looking down on the lowly crowd

Wanted to infect people that day
Today I know it won't happen
Won't hate if I can't get it
Selling my broken wings and soul

People fall, people corrupt
Still waiting, no white horse

Bullets are not in fashion
How charming it is to steal life
I let you live, but I am the midnight nightmare, the best, the fickle, the perverted hunter
Life and death leave no trace
High and low, lurking in your nightmares for the rest of your life
To let you say it yourself, help, help, help, be my midnight dessert
The more beautiful I am, the crueler I am

Hit me

Good night, I tear your wounds with my bare hands
I stopped, why the hell is the blood still flowing
As soon as I make a move, you turn into a fierce dead dog
No one will clean up after you

I knew this early on, don't provoke the tiger's mouth
Painful running, finished in an instant, uncomfortable
Bitten by you with fierce eyes
Only the incapable will give in

Little Red Riding Hood, laugh
Look at him, laugh

Your hands, I'll chop them off tonight
The new sofa is covered in fresh red blood
The gorgeous floor tiles are like your wounds
Why are you so scared? I'll just be gentle

I'll cut off your sad life
Convulsions and crying make me dizzy and then
Dripping tears are not enough for me to lick
I buried your nightmare behind

Mess up my hairstyle, you deserve to die
Regret calling to stop
The process of killing, decorated with flowers
Extremely fun

Little Red Riding Hood, laugh
Look at him, laugh

Laugh

When you walked towards me that day
I already knew you had bad intentions
What do you think I am
When the jackal was about to die, I said
You are too naive
My name is Serrini, the bloodstained guandao
I'm just passing by, it's none of your business

Under my innocent and harmless face
You don't know that there's a loaded revolver in my flower basket
And you don't know that I have a freshly sharpened guandao
With a swing of the blade, you don't even know what's going on when you're dead

You don't even know what's going on when you're dead
You don't even know what's going on when you're dead