Paroles et traduction Sertab Erener - Bu Böyle (Murat Uncuoğlu Remix)

Bu Böyle (Murat Uncuoğlu Remix)

O zor günler, solan güller eskidendi, geçti
O zaman âşık olduğum rüzgârlar esti, esti, geçti
O zor günler, solan güller eskidendi, geçti
O zaman âşık olduğum rüzgârlar esti, esti, geçti

Geriye sadece yarım yarım sevgiler
Yüzüme inceden uzun uzun çizgiler
Öznesi kalan, süresi kısalan cümleler

Aşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
Samimi oluyor derken mesafe koyabilir de
Bu böyle, vurabilir de ilgisiz durabilir de
Onu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de
Bu böyle

O zor günler, solan güller eskidendi, geçti
O zaman âşık olduğum rüzgârlar esti, esti, geçti

Geriye sadece yarım yarım sevgiler
Yüzüme inceden uzun uzun çizgiler
Öznesi kalan, süresi kısalan cümleler

Aşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
Samimi oluyor derken mesafe koyabilir de
Bu böyle, vurabilir de ilgisiz durabilir de
Onu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de

Aşk seni bulabilir de uzakta durabilir de
Samimi oluyor derken mesafe koyabilir de
Bu böyle, vurabilir de ilgisiz durabilir de
Onu sana katıyor derken tuzaklar kurabilir de
Bu böyle

This Is How It Is (Murat Uncuoğlu Remix)

Those hard days, faded roses are in the past, they're gone
Those times, I fell in love with the winds that blew, blew, they're gone
Those hard days, faded roses are in the past, they're gone
Those times, I fell in love with the winds that blew, blew, they're gone

Left behind are only pieces of love
Slowly, long lines descending on my face
Sentences with dropped subjects and shortened courses

Love can come and go, it can stay distant
Can seem so close, yet create distance
This is how it is, it can strike or ignore
While seeming to include, can set traps
This is how it is

Those hard days, faded roses are in the past, they're gone
Those times, I fell in love with the winds that blew, blew, they're gone

Left behind are only pieces of love
Slowly, long lines descending on my face
Sentences with dropped subjects and shortened courses

Love can come and go, it can stay distant
Can seem so close, yet create distance
This is how it is, it can strike or ignore
While seeming to include, can set traps

Love can come and go, it can stay distant
Can seem so close, yet create distance
This is how it is, it can strike or ignore
While seeming to include, can set traps
This is how it is