I Believe (That I See Love in You) (Mark Anthony Tripabella edit) - Sertab Erener traduction en russe

I Believe (That I See Love in You) (Mark Anthony Tripabella edit)

'Cause I believe that I see love in you
I can see a sight of your face
In every trace of the moonbeam
And the wind captures your embrace
I can erase from deep in my heart
Somehow every situation
Gives my emotion a taste of you
Is it my imagination?
Infatuation could it be true?
'Cause I believe that I see love in you
And all of me has been waiting for you
'Cause I believe there is my love in you
It's plain to see I want no one but you
From my hands, my heart and my soul
I can't control what I feel for you
From my dreams I can hear your calls
I know I've fallen can't let it go
Somehow every situation
Gives my emotion a taste of you
It's not my imagination
This infatuation all over you
'Cause I believe that I see love in you
And all of me has been waiting for you
'Cause I believe there is my love in you
It's plain to see I want no one but you

Я верю (Что вижу в тебе любовь) (Mark Anthony Tripabella edit)

Потому что я верю, что вижу в тебе любовь,
Я вижу твой лик,
В каждом лунном блике,
И ветер хранит твои объятия.
Я могу стереть из глубины своего сердца,
Каким-то образом, каждую ситуацию.
Мои чувства наполняются тобой,
Это моя фантазия?
Влюбленность, может ли это быть правдой?
Потому что я верю, что вижу в тебе любовь,
И вся я ждала тебя,
Потому что я верю, что моя любовь в тебе,
Ясно видно, что мне никто не нужен, кроме тебя.
От моих рук, моего сердца и моей души,
Я не могу контролировать то, что чувствую к тебе.
В своих снах я слышу твои зовы,
Я знаю, что влюбилась, не могу отпустить.
Каким-то образом, каждая ситуация,
Мои чувства наполняются тобой,
Это не моя фантазия,
Эта влюбленность вся в тебе.
Потому что я верю, что вижу в тебе любовь,
И вся я ждала тебя,
Потому что я верю, что моя любовь в тебе,
Ясно видно, что мне никто не нужен, кроме тебя.