Paroles et traduction Sertab Erener - Nerdesin

Nerdesin

En fazla birkaç ay sürer
Beni unutmak demiştin
Sen gideli yıllar oldu bak unutmadım
Yazıyorum boş kağıtlara hala ismini
Sadece birkaç dakika mı
Hayır binlerce saniye
Sana doğru sürüklenişim kuru bir yaprağın
Yorgun sürüklenişi gibi rüzgarda
Nerdesin nerdesin
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
Nerdesin
Dünyanın taşları kadar
Eski içimdeki sevgi
Dön burda bekliyorum
Gelmeni beni sevmeni
Ah bana söz verdiğin gibi
Nerdesin nerdesin
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
Nerdesin nerdesin
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
Nerdesin
Nerdesin nerdesin
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
(Nerdesin) eğer dönmeyeceksen dön gel
(Nerdesin) eğer yaşıyorsan cevap ver
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
Eğer dönmeyeceksen dön gel
Eğer yaşıyorsan cevap ver
Kalbim dağlardan da soğuk nerdesin
Nerdesin

Where Are You

It will take a few months at most
You said you'd forget me
Years have passed since you left, look, I haven't forgotten
I still write your name on blank papers
Was it just a few minutes?
No, thousands of seconds
My drifting toward you is as dry as a leaf's
Tired drift in the wind
Where are you, where are you
My heart is colder than the mountains, where are you
Where are you
As hard as the rocks of the world
The old love in me
Come back, I'm waiting here
For you to come, to love me
Oh, like you promised me
Where are you, where are you
My heart is colder than the mountains, where are you
Where are you, where are you
My heart is colder than the mountains, where are you
Where are you
Where are you, where are you
My heart is colder than the mountains, where are you
(Where are you) if you're not going to come back, come back
(Where are you) if you're alive, answer
My heart is colder than the mountains, where are you
If you're not going to come back, come back
If you're alive, answer
My heart is colder than the mountains, where are you
Where are you