Servando feat. Florentino & Valeria Primera - Te Amo (feat. Valeria Primera) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Servando feat. Florentino & Valeria Primera - Te Amo (feat. Valeria Primera)




Te Amo (feat. Valeria Primera)
I Love You (feat. Valeria Primera)
Esta es tu canción, la escribí para ti...
This is your song, I wrote it for you...
Lo que te haga feliz, lo que te haga sentir, que estoy junto a ti...
That which makes you happy, that which makes you feel that I am next to you...
Nuestro amor no es normal, más profundo que el mar,
Our love is not normal, deeper than the sea,
Si tuviera que elegir en tener que morir, sólo lo haría por ti...
If I had to choose between having to die, I would only do it for you...
Porque tu eres un lunar en mi espalda que
Because you are a birthmark on my back that
Aunque no pueda verlo siempre me acompaña...
Though I cannot see it, always accompanies me...
Te amo, te amo, tan fácil decirlo tan difícil sentirlo
I love you, I love you, so easy to say, so difficult to feel it.
Te amo, te amo,
I love you, I love you,
Voy a escribirte con nubes cuatro palabras
I am going to write to you with clouds, four words,
Que digan, mi niña te amo, te amo, te amo...
That say, my girl, I love you, I love you, I love you...
Cuando quieras llorar, cuando creas sufrir,
When you want to cry, when you think you are suffering,
Voy a usar mi barbilla para darte cosquillas hasta hacerte reír,
I am going to use my chin to tickle you until you laugh,
Nunca olvides que yo fui tu primer Amor,
Never forget that I was your first love,
Muchos otros vendrán pero no podrán amarte como yo
Many others will come, but they will not be able to love you like I do
Es que tu eres una huella en la arena,
Because you are an imprint in the sand,
Que aunque el agua la borre, en el alma se queda
That although the water erases it, it remains in the soul
Te amo, te amo, tan fácil decirlo tan difícil sentirlo.
I love you, I love you, so easy to say, so difficult to feel it.
Te amo, te amo,
I love you, I love you,
Voy a escribirte con nubes cinco
I am going to write to you with clouds, four words,
Palabras que digan, te amo, soy tu papá...
That say, my girl, I love you, I love you, I love you...
Tu papá...
My girl...
Te amo.
I love you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.