Te Regalo la Luna - Salsa - Servando & Florentinotraduction en allemand
Te
vi
Ich
sah
dich
Y
mis
sueños
se
volvieron
locos
Und
meine
Träume
wurden
verrückt
La
inocencia
se
nos
fue
de
apoco
Die
Unschuld
verließ
uns
nach
und
nach
Con
tus
cariños
Mit
deinen
Zärtlichkeiten
De
colegiala
aprendiz
Eines
lernenden
Schulmädchens
Te
vi
Ich
sah
dich
Y
la
cara
se
me
puso
roja
Und
mein
Gesicht
wurde
rot
Y
mis
ojos
Und
meine
Augen
No
tuvieron
ojos
Hatten
keine
Augen
Para
otros
ojos
Für
andere
Augen
Demasiado
bella
Zu
schön
Te
regalo
la
luna
Ich
schenke
dir
den
Mond
Te
regalo
una
estrella
Ich
schenke
dir
einen
Stern
Te
regalo
panal
y
miel
Ich
schenke
dir
Wabe
und
Honig
La
inocencia
que
no
sabe
de
piel
Die
Unschuld,
die
nichts
von
Haut
weiß
Te
regalo
todo
lo
que
soy
Ich
schenke
dir
alles,
was
ich
bin
Y
lo
que
sere
Und
was
ich
sein
werde
Te
vi
Ich
sah
dich
Y
la
luna
se
pinto
los
ojos
Und
der
Mond
schminkte
sich
die
Augen
Y
reia
con
cara
de
complice
Und
lachte
komplizenhaft
Y
desde
entonces
Und
seitdem
Nos
pertenecio
Gehörte
er
uns
Te
vi
Ich
sah
dich
Y
el
amor
se
nos
vino
de
golpe
Und
die
Liebe
überkam
uns
plötzlich
Y
en
la
cita
detras
del
arbolito
Und
beim
Treffen
hinter
dem
kleinen
Baum
A
horarios
de
liceo
Zur
Schulzeit
Me
atrevi
a
besarte
Traute
ich
mich,
dich
zu
küssen
Yo
nunca
termine
eh
eh
eh
no
Ich
hörte
nie
auf,
eh
eh
eh
nein
Yo
nunca
termine
eh
eh
eh
Ich
hörte
nie
auf,
eh
eh
eh
Te
regalo
la
luna
Ich
schenke
dir
den
Mond
Te
regalo
una
estrella
Ich
schenke
dir
einen
Stern
Te
regalo
mi
corazon
Ich
schenke
dir
mein
Herz
Te
regalo
mi
propio
yo
Ich
schenke
dir
mein
eigenes
Ich
Te
regalo
todo
lo
que
he
sido
Ich
schenke
dir
alles,
was
ich
war
Y
lo
que
no
soy
Und
was
ich
nicht
bin
Te
regalo
la
luna
Ich
schenke
dir
den
Mond
Te
regalo
una
estrella
Ich
schenke
dir
einen
Stern
Te
regalo
panal
y
miel
la
inocencia
que
no
sabe
de
piel
te
regalo
todo
lo
que
soy
y
lo
que
sere
Ich
schenke
dir
Wabe
und
Honig,
die
Unschuld,
die
nichts
von
Haut
weiß,
ich
schenke
dir
alles,
was
ich
bin
und
was
ich
sein
werde
No
uh
oh
oh
Nein
uh
oh
oh
TE
REGALO
LA
LUNA
ICH
SCHENKE
DIR
DEN
MOND
TE
REGALO
UNA
ESTRELLA
ICH
SCHENKE
DIR
EINEN
STERN
Te
regalo
la
luna
Ich
schenke
dir
den
Mond
Y
todo
lo
que
quieras
Und
alles,
was
du
willst
Pero
ven
pronto
Aber
komm
bald
Para
amarnos
sin
fronteras
Um
uns
grenzenlos
zu
lieben
TE
REGALO
LA
LUNA
ICH
SCHENKE
DIR
DEN
MOND
Yo
te
regalo
Ich
schenke
dir
TE
REGALO
UNA
ESTRELLA
ICH
SCHENKE
DIR
EINEN
STERN
Te
regalo
Ich
schenke
dir
Todo
lo
que
soy
y
me
entrego
a
ti
Alles,
was
ich
bin,
und
ich
gebe
mich
dir
hin
Con
el
corazon
Mit
dem
Herzen
Ay
mira
como
lo
dice
Ay,
schau,
wie
es
sagt
Mi
canciooon
Mein
Lied
TE
REGALO
LA
LUNA
ICH
SCHENKE
DIR
DEN
MOND
TE
REGALO
UNA
ESTRELLA
ICH
SCHENKE
DIR
EINEN
STERN
Sabroso
Genial
Te
regalo
la
luna
Ich
schenke
dir
den
Mond
Te
regalo
una
estrella
Ich
schenke
dir
einen
Stern
Te
regalo
mi
corazon
Ich
schenke
dir
mein
Herz
Te
regalo
mi
propio
yo
Ich
schenke
dir
mein
eigenes
Ich
Te
regalo
todo
lo
Ich
schenke
dir
alles,
Que
he
sido
Was
ich
war
Y
lo
que
no
soy
Und
was
ich
nicht
bin
TE
REGALO
LA
LUNA
ICH
SCHENKE
DIR
DEN
MOND
TE
REGALO
UNA
ESTRELLA
ICH
SCHENKE
DIR
EINEN
STERN
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Aquitipo
Genau
hier
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Loquitico
loco
Ein
bisschen
verrückt
Sin
ti
enloquecere
Ohne
dich
werde
ich
verrückt
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Y
poquitico
a
poco
Und
Stückchen
für
Stückchen
Tu
amor
me
ganare
Werde
ich
deine
Liebe
gewinnen
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Todo
lo
que
soy
Alles,
was
ich
bin
Y
lo
que
sere
Und
was
ich
sein
werde
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
La
inocencia
Die
Unschuld
Que
no
sabe
de
piel
Die
nichts
von
Haut
weiß
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Te
la
regalo
Ich
schenke
sie
dir
Para
que
estes
a
mi
lado
Damit
du
an
meiner
Seite
bist
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Todo
todo
todo
lo
que
he
sido
Alles,
alles,
alles,
was
ich
war
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Lo
que
sere
y
lo
que
sere
ahora
Was
ich
sein
werde
und
was
ich
jetzt
sein
werde
Quiero
vivirlo
contigo
Ich
will
es
mit
dir
leben
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Porque
tu
Weil
du
Eres
mi
fortuna
Mein
Glück
bist
Te
regalare
la
luna
Werde
ich
dir
den
Mond
schenken
TODO
LO
QUE
SOY
ALLES,
WAS
ICH
BIN
Y
LO
QUE
SERE
UND
WAS
ICH
SEIN
WERDE
Si
no
es
a
ti
Wenn
nicht
dich
A
otra
no
puedo
ver
Kann
ich
keine
andere
sehen
Uuh!!!!!
Uuh!!!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.