Paroles et traduction Server Uraz - Köpek Öldüren
Köpek Öldüren
Tueur de chiens
Oh,
demek
minik
havhav
oyun
oynamak
istiyo
Oh,
tu
veux
dire
que
le
petit
toutou
veut
jouer
Geh
kuçu
kuçu
muck,
muck,
muck
Viens
toutou
toutou
muck,
muck,
muck
Oh,
özür
dilerim
Oh,
je
suis
désolé
Uzun
zaman
oldu
eski
dostum
Dingilo
Ça
fait
longtemps
mon
vieil
ami
Dingilo
Bana
saldırmışsın
muhtemelen
kafan
bir
milyon
Tu
m'as
attaqué,
ta
tête
devait
être
à
un
million
Dedim
"N'oldu
acaba,
beklediği
hit
mi
yok?"
J'ai
dit
"Qu'est-ce
qui
se
passe,
tu
n'as
pas
eu
le
succès
escompté
?"
Ve
son
klibine
baktım
sanırım
işlerin
iyi
gitmiyo
Et
j'ai
regardé
ton
dernier
clip,
je
suppose
que
ça
ne
marche
pas
fort
Aydınlatayım
seni
karanlığımın
ışığıyla
Laisse-moi
t'éclairer
avec
la
lumière
de
mes
ténèbres
Bunu
atamıycan
beyninden,
birayı
içsen
de
fıçıyla
Tu
ne
peux
pas
effacer
ça
de
ton
cerveau,
même
en
buvant
des
litres
de
bière
Biliyosun
herkes
senin
kadar
açık
sözlü
değil
Tu
sais
que
tout
le
monde
n'est
pas
aussi
franc
que
toi
Bu
yüzden
tüm
tanıdıkların
sana
arkandan
gülüyo
kıçıyla
Alors
tous
tes
amis
se
moquent
de
toi
derrière
ton
dos
Sence
var
mı
bu
boktan
rap'inle
mest
olan
Tu
crois
vraiment
qu'il
y
a
quelqu'un
qui
est
captivé
par
ton
rap
de
merde
Bu
benziyo
futbol
sahasında
oynanan
beyzbola
C'est
comme
jouer
au
baseball
sur
un
terrain
de
foot
Ve
kimse
keş
bi'
personel
istemez
leş
kokan
(leş
kokan)
Et
personne
ne
veut
d'un
employé
qui
pue
la
mort
(qui
pue
la
mort)
Bu
yüzden
seni
işe
almaz
Teknosa
C'est
pour
ça
que
Darty
ne
t'embauchera
pas
Kaşınanlar
şöyle
gelsin
Que
ceux
qui
se
sentent
visés
s'approchent
Haklısın
bu
rap
değil
lirikle
dövme
dersi
Tu
as
raison,
ce
n'est
pas
du
rap,
c'est
un
cours
de
tatouage
lyrique
Duyunca
tövbe
dersin
En
l'écoutant,
tu
demanderas
pardon
Kapitalizme
sövüp
insanlara
bankamatik
kullanmayı
öğretensin
Tu
craches
sur
le
capitalisme
et
tu
apprends
aux
gens
à
utiliser
les
distributeurs
automatiques
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
Bu
kadar
şapşal
değildin,
köpektin
aslan
kesildin
Tu
n'étais
pas
si
stupide,
tu
étais
un
chien
et
tu
t'es
pris
pour
un
lion
Rus
ruletini
otomatik
silahla
oynayıp
ilk
atışı
kendin
yapacak
kadar
aptal
rapçisin
Tu
es
un
rappeur
assez
bête
pour
jouer
à
la
roulette
russe
avec
un
pistolet
automatique
et
te
tirer
la
première
balle
Sazan,
seni
kim
ilan
etti
hip-hop'ın
ahlak
bekçisi?
Espèce
d'idiot,
qui
t'a
nommé
gardien
de
la
morale
du
hip-hop
?
Yeni
geldim
magmadan,
lavlardan
en
dipten
Je
viens
du
magma,
des
profondeurs
de
la
lave
Çıktın
karşıma
birden
Tu
es
apparu
devant
moi
soudainement
Klima
gibisin
cidden
Tu
es
vraiment
comme
un
climatiseur
Yani
mekanda
sen
varsan
fan
yok
biraz
dinlen
Je
veux
dire,
si
tu
es
dans
la
place,
il
n'y
a
pas
de
fan,
repose-toi
un
peu
Ve
sadece
kanser
olduğunda
olabilir
kitlen
Et
tu
ne
pourras
avoir
un
public
que
lorsqu'il
aura
le
cancer
Zaten
kendimi
ben
gömdüm,
aynı
laflar
hep
tıraş
De
toute
façon,
je
me
suis
enterré
moi-même,
les
mêmes
paroles,
toujours
le
même
rasage
Ve
sen
yeni
bi'şey
söyleyemedin,
yalan
dolan
tek
sıra
Et
tu
n'as
rien
pu
dire
de
nouveau,
juste
des
mensonges
et
des
conneries
Kariyerin
yerinde
sayıyo,
kap
bi'
exstra
Ta
carrière
stagne,
ouvre
un
extra
Bro
benzemektesin
yuvarlak
çarkta
koşan
Hamster'a
Bro,
tu
ressembles
à
un
hamster
qui
court
dans
une
roue
Ayıptır
senle
oturduğumuz
aynı
sofraydı
da
C'est
dommage
qu'on
ait
partagé
le
même
canapé
Bilirsin
artık
ihtiyacım
yok
low
rider'a
Tu
sais,
je
n'ai
plus
besoin
de
low
rider
maintenant
O
şarkıyı
YouTube'da
komik
video
olarak
kabul
edin
Prenez
cette
chanson
pour
une
vidéo
amusante
sur
YouTube
Hırladı
bi'
sokak
köpeği
Rottweiler'a
Un
chien
errant
a
grogné
sur
un
Rottweiler
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
E
diceksiniz
senin
ne
işin
var,
parçalar
yapıyo
Vous
allez
dire,
qu'est-ce
que
tu
fais
là,
il
fait
des
morceaux
Ben
Pit10'a,
Pit10'la
beraber
sanırım
üç
parça
yaptım
J'ai
fait
trois
morceaux
avec
Pit10,
je
crois,
avec
Pit10
"Bir
Umut
Veren",
"Üstümüzdeki
Baskı",
"Bir
Değişim
Yaratmalı"
aynen
"Donner
un
espoir",
"La
pression
sur
nous",
"Il
faut
créer
un
changement"
ouais
Niye
yaptım,
ben
kariyerimi
ilk
back
vocal
olarak
başlağım
gün
Pourquoi
je
l'ai
fait,
le
jour
où
j'ai
commencé
ma
carrière
en
tant
que
choriste
Kuşadası'ndaki
konserde
bu
adam
afişte
ismi
olan
resmi
olan
MC'ydi,
yani
benden
hep
öndeydi
Au
concert
de
Kusadasi,
ce
type
était
le
MC
officiel
sur
l'affiche,
donc
il
a
toujours
été
devant
moi
Çok
önce
başlamıştı,
çok
önce
kitle
edinmişti
hâlâ
da
çok
önde
Il
avait
commencé
bien
avant,
il
avait
rassemblé
un
public
bien
avant
et
il
est
toujours
loin
devant
Bu
adam
ünlü
bandrollü
albüm
var,
televizyon
referansları
var
Ce
type
a
un
album
officiel,
des
références
télévisées
Ee
ben
bunla
üç
parça
yaptım,
her
üç
parçada
beni
üç
biner
kişi
dinlese
ordan
dokuz
bin
Alors
j'ai
fait
trois
morceaux
avec
lui,
si
trois
mille
personnes
m'écoutent
sur
chaque
morceau,
ça
fait
neuf
mille
E
bereket
versin
ben
ne
istiyim
ki
başka,
beni
zaten
dinleyen
adam
sayısı
belli
Que
Dieu
te
bénisse,
qu'est-ce
que
je
peux
demander
de
plus,
le
nombre
de
personnes
qui
m'écoutent
est
clair
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
Kaçma
silinecek
isminiz
yarına
Fuis,
ton
nom
sera
effacé
d'ici
demain
Sapla
mızrağı
şeytanın
bağrına
Plante
la
lance
dans
le
cœur
du
diable
Tasma
boyna
takıp
sıktım
kıvran
acıdan
Je
lui
ai
mis
la
laisse
au
cou
et
je
l'ai
serrée,
il
se
tord
de
douleur
Almaz
kuduz
köpekleri
hiçbi'
barınak
Aucun
refuge
n'accueille
les
chiens
enragés
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Server Uraz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.