Ses Bubotes - Ressaca - traduction des paroles en russe

Ressaca - Ses Bubotestraduction en russe




Ressaca
Похмелье
No vull fer-te patir ni donar-te falses esperançes
Не хочу делать тебе больно или давать ложные надежды,
Però em despert cada dia amb tu
Но я просыпаюсь каждый день с тобой.
No vull ser el teu amic perquè em traiciones avegades
Не хочу быть твоим другом, потому что ты иногда меня предаёшь
I em fas anar un poquet de cul
И доводишь меня до белого каления.
T'has acostumat
Ты привыкла
A donar-me per sac
Доставать меня.
T'has acostumat
Ты привыкла,
I ara me put sa boca
И теперь у меня изо рта воняет
A cervesa i whiskey-cola
Пивом и виски с колой.
No vull que cada dematí trobar un potat devora
Не хочу каждое утро находить рядом с собой картошку,
No vull quedar planxat a nes llit
Не хочу валяться пластом в постели.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
No vull que cada dematí, quan m'aixequi a fer un pipí
Не хочу каждое утро, когда встаю пописать,
Jo vull poder aguantar-me dret
Я хочу иметь возможность стоять прямо.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh
Ох, ох, ох
Tenc sa boca seca com sa sola d'una sabata
У меня во рту сухо, как подошва ботинка,
I una agrura que no puc, no puc
И изжога, которую я не могу, не могу
Rentar-me ses dents sense beure aigua de sa garrafa
Смыть, чистя зубы без воды из бутылки,
Spidifen i gelocatil tot junt
Спидифен и гелокатиль вместе.
T'has acostumat
Ты привыкла
A donar-me per sac
Доставать меня.
T'has acostumat
Ты привыкла,
I ara me put sa boca
И теперь у меня изо рта воняет
A cervesa i whiskey-cola
Пивом и виски с колой.
No vull que cada dematí trobar un potat devora
Не хочу каждое утро находить рядом с собой картошку,
No vull quedar planxat a nes llit
Не хочу валяться пластом в постели.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
No vull que cada dematí, quan m'aixequi a fer un pipí
Не хочу каждое утро, когда встаю пописать,
Jo vull poder aguantar-me dret
Я хочу иметь возможность стоять прямо.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh
Ох, ох, ох
Hey
Эй
Hey
Эй
Després d'una gran nit
После бурной ночи
Sols m'espera el llit
Меня ждёт только кровать,
Però al sen demà tornaré anar gat
Но завтра вечером я снова пойду гулять.
A glopets de vi
Глотки вина,
Degustacions de gyn
Дегустации джина,
Cubates a n'es bar
Кубата в баре,
Café rebentats
Кофе на излёте.
No vull que cada dematí trobar un potat devora
Не хочу каждое утро находить рядом с собой картошку,
No vull quedar planxat a nes llit
Не хочу валяться пластом в постели.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
No vull que cada dematí, quan m'aixequi a fer un pipí
Не хочу каждое утро, когда встаю пописать,
Jo vull poder aguantar-me dret
Я хочу иметь возможность стоять прямо.
Ets sa meva puta ressaca
Ты моё чёртово похмелье,
Puta ressaca
Чёртово похмелье.
M'agraden ses canyes
Мне нравится пиво,
Ses herbes i ses clares
Травы и клары,
Es Ron m'estira
Ром манит меня,
Sempre que me conviden
Всегда, когда меня угощают.
Amazones, tres caires
Амазонас, трескайрес,
Ressaca no en deixen gaire
Похмелья от них почти нет.
Jo posaria es cul per destil·lar ses teves babes
Я бы отдал всё, чтобы перегнать твои слюни.
M'agraden ses canyes
Мне нравится пиво,
Ses herbes i ses clares
Травы и клары,
Es Ron m'estira
Ром манит меня,
Sempre que me conviden
Всегда, когда меня угощают.
Amazones, tres caires
Амазонас, трескайрес,
Ressaca no en deixen gaire
Похмелья от них почти нет.
Jo posaria es cul per destil·lar ses teves babes
Я бы отдал всё, чтобы перегнать твои слюни.





Writer(s): Miguel Sintes Rayo, Bartolome Crespi Segui, Pedro Sintes Rayo, Pedro Antonio Adrover Espi, Fernando Munoz Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.