Paroles et traduction Sesame Street - But I Like You

But I Like You

I like paper chips (paper chips?) Paperchips
I like bottle caps (bottle caps?) Bottle caps
I like pigeons yeah (pigeons?) Love pigeons
Oh yes i do
I don't really like any of those things
But i like you
I like playing jokes (playing jokes?) Playing jokes
I love my rubber duck (rubber duck?) Rubber duckie
I like bubble gum (bubble gum?) Bubble gum yes i do
I'm not crazy about any of those things
But i like you
I like to lie awake in bed at night and talk to you
I like to say good night and go to sleep
I like to go and see the the big hippopotamus in the zoo
You know what? (What bert?) i like that too
I like jelly beans (jelly beans?) Jelly beans
I like lentil soup (lentil soup?) Lentil soup
I like a marching band i like a music box
Yes i do
But though i don't always like everything
That i like still i like you
Though i'm not crazy about your rubber duckie
Though i don't love pigeons still we're awfully lucky
Cause i like you

Но ты мне нравишься

Мне нравятся бумажные чипсы (бумажные чипсы?) Бумажные чипсы
Мне нравятся крышки от бутылок (крышки от бутылок?) Крышки от бутылок
Мне нравятся голуби, да (голуби?) Обожаю голубей
О да, нравятся
На самом деле, мне не очень нравятся все эти вещи
Но ты мне нравишься
Мне нравится шутить (шутить?) Шутить
Я люблю свою резиновую уточку (резиновую уточку?) Резиновую уточку
Мне нравится жевательная резинка (жевательная резинка?) Жевательная резинка, да, нравится
Я не без ума от всех этих вещей
Но ты мне нравишься
Мне нравится лежать без сна ночью в постели и разговаривать с тобой
Мне нравится говорить "спокойной ночи" и засыпать
Мне нравится ходить в зоопарк и смотреть на большого бегемота
Знаешь что? (Что, Берт?) Мне это тоже нравится
Мне нравится мармелад (мармелад?) Мармелад
Мне нравится чечевичный суп (чечевичный суп?) Чечевичный суп
Мне нравится духовой оркестр, мне нравится музыкальная шкатулка
Да, нравятся
Но хотя мне не всегда нравится всё,
Что мне нравится, ты мне всё равно нравишься
Хотя я не без ума от твоей резиновой уточки,
Хотя я не люблю голубей, нам всё равно очень повезло,
Потому что ты мне нравишься