Evil People - Set It Off traduction en allemand

Evil People

Yeah, every saint could be a sinner
When their finger's on the trigger
I gave an inch, you take a life
It's do or die

They tried to drown me in the drama
And now I'm swimming with piranhas
That bleed me dry, I won't survive
But that's alright

You're just evil people
Crackin' smiles and twistin' knives
Friendly, but lethal
Like the devil in disguise, hiding in plain sight
You're just evil people
And I don't trust a single fuckin' one of y'all

Yeah, it's like I can't keep 'em away from me
Could change my name and my identity
But either way, there's no escape
It's all the same

So shape-shift into something wicked
Show us all that villain that you hide inside yourself

Yeah, you're just evil people
Crackin' smiles and twistin' knives
Friendly, but lethal
Like the devil in disguise, hiding in plain sight
You're just evil people
And I don't trust a single fuckin' one of y'all

They're not under your bed
Don't just come out at night
There's no horns on their head
Run all you want, but there's nowhere to hide
They're not under your bed
Don't just come out at night, there's no horns on their head
So run all you want, but you're still gonna die

They're not under your bed
Don't just come out at night
So bleed me dry, I won't survive
But that's alright

You're just evil people
Crackin' smiles and twistin' knives
Friendly, but lethal
Like the devil in disguise, hiding in plain sight
You're just evil people
You're all just evil people

Evil people
Crackin' smiles and twistin' knives
Friendly, but lethal
Like the devil in disguise, hiding in plain sight (yeah)
Evil people
And I don't trust a single fuckin' one of y'all

Böse Leute

Ja, jeder Heilige könnte ein Sünder sein
Wenn ihr Finger am Abzug ist
Ich gab einen Zentimeter, du nimmst ein Leben
Es ist tun oder sterben

Sie versuchten, mich im Drama zu ertränken
Und jetzt schwimme ich mit Piranhas
Die mich ausbluten, ich werde nicht überleben
Aber das ist in Ordnung

Ihr seid nur böse Leute
Mit grinsenden Gesichtern und drehenden Messern
Freundlich, aber tödlich
Wie der Teufel in Verkleidung, versteckt im Blickfeld
Ihr seid nur böse Leute
Und ich traue keinem einzigen verdammten von euch

Ja, es ist, als könnte ich sie nicht von mir fernhalten
Könnte meinen Namen und meine Identität ändern
Aber so oder so, es gibt keine Flucht
Es ist alles dasselbe

Also verwandle dich in etwas Böses
Zeig uns allen den Schurken, den du in dir versteckst

Ja, ihr seid nur böse Leute
Mit grinsenden Gesichtern und drehenden Messern
Freundlich, aber tödlich
Wie der Teufel in Verkleidung, versteckt im Blickfeld
Ihr seid nur böse Leute
Und ich traue keinem einzigen verdammten von euch

Sie sind nicht unter deinem Bett
Kommen nicht nur nachts heraus
Sie haben keine Hörner auf dem Kopf
Lauf, so viel du willst, aber es gibt kein Versteck
Sie sind nicht unter deinem Bett
Kommen nicht nur nachts heraus, sie haben keine Hörner auf dem Kopf
Also lauf, so viel du willst, aber du wirst trotzdem sterben

Sie sind nicht unter deinem Bett
Kommen nicht nur nachts heraus
Also blutet mich aus, ich werde nicht überleben
Aber das ist in Ordnung

Ihr seid nur böse Leute
Mit grinsenden Gesichtern und drehenden Messern
Freundlich, aber tödlich
Wie der Teufel in Verkleidung, versteckt im Blickfeld
Ihr seid nur böse Leute
Ihr alle seid nur böse Leute

Böse Leute
Mit grinsenden Gesichtern und drehenden Messern
Freundlich, aber tödlich
Wie der Teufel in Verkleidung, versteckt im Blickfeld (ja)
Böse Leute
Und ich traue keinem einzigen verdammten von euch