Paroles et traduction Set It Off - Killer In The Mirror

Killer In The Mirror

Look out, they′re closing in on you now
Wake up, or you'll wake up six feet down
Nobody′s got your back in this town
Knock 'em in the teeth now

Out here, there's no negotiation
No room to start a conversation
Before you get a taste, it′s taken
Never let your guard down

Get back, put your hands up, kinda messed up, but it′s tough luck
And I'm sorry, but I don′t feel bad for you
'Cause I know if you could switch this
You′d be dishing out the same shit
Saying sorry, but I don't feel bad

Now I know there′s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I'm cutthroat
I think you got your eyes closed

Feel the fear and swallow back the tears
Let weakness disappear
There's nobody but me here
The killer in the mirror

Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror

Where did all of the good people go?
They hide behind the bars on windows
In hopes they can forget we′re close
Tryna get some of what they′ve got

'Cause I used to believe in justice
A place where there was better judgment
But now I′m feeling so disgusted
By the "have its" and the "have nots"

Get back, put your hands up, kinda messed up, but it's tough luck
And I′m sorry, but I don't feel bad for you
′Cause I know if you could switch this
You'd be dishing out the same shit
Saying sorry, but I don't feel bad

Now I know there′s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I′m cutthroat
I think you got your eyes closed

Feel the fear and swallow back the tears
Let weakness disappear
There's nobody but me here
The killer in the mirror

Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror

Knock ′em in the teeth now
Never let your guard down
Get some of what they've got
"Have its" and the "have nots"
Knock ′em in the teeth now
Never let your guard down
When they step in your house
Knock, knock, knock, knock 'em all the fuck out

Now I know there′s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I'm cutthroat (yeah, tell me that I'm cutthroat)
I think you got your eyes closed (I think you got your eyes closed)

Feel the fear and swallow back the tears
Let weakness disappear
There′s nobody but me here
The killer in the mirror

Killer in the, killer in the, killer in the mirror (killer in the mirror)
Killer in the, killer in the, killer in the mirror (kill, oh yeah)

Feel the fear and swallow back the tears
Let weakness disappear
There′s nobody but me here
The killer in the mirror

Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror

Убийца в Зеркале

Берегись, они приближаются к тебе сейчас,
Проснись, или проснешься под землей,
Никто не прикроет твою спину в этом городе,
Выбей им зубы сейчас же.

Здесь нет места переговорам,
Нет времени для разговоров,
Прежде чем ты попробуешь, у тебя это отнимут,
Никогда не теряй бдительности.

Назад, руки вверх, все хреново, но это невезение,
И прости, но мне тебя не жаль,
Потому что я знаю, если бы ты могла все изменить,
Ты бы творила то же самое дерьмо,
Говоря "прости", но тебе было бы все равно.

Теперь я знаю, что нет никого, кому я могу доверять,
Раньше я думал, что есть,
Скажи, что я безжалостный,
Думаю, ты закрываешь на это глаза.

Почувствуй страх и проглоти слезы,
Пусть слабость исчезнет,
Здесь никого нет, кроме меня,
Убийцы в зеркале.

Убийца в, убийца в, убийца в зеркале,
Убийца в, убийца в, убийца в зеркале.

Куда делись все хорошие люди?
Они прячутся за решетками на окнах,
В надежде, что смогут забыть, что мы рядом,
Пытаемся получить часть того, что у них есть.

Потому что я верил в справедливость,
Место, где был лучший суд,
Но теперь мне так противно
От "имущих" и "неимущих".

Назад, руки вверх, все хреново, но это невезение,
И прости, но мне тебя не жаль,
Потому что я знаю, если бы ты могла все изменить,
Ты бы творила то же самое дерьмо,
Говоря "прости", но тебе было бы все равно.

Теперь я знаю, что нет никого, кому я могу доверять,
Раньше я думал, что есть,
Скажи, что я безжалостный,
Думаю, ты закрываешь на это глаза.

Почувствуй страх и проглоти слезы,
Пусть слабость исчезнет,
Здесь никого нет, кроме меня,
Убийцы в зеркале.

Убийца в, убийца в, убийца в зеркале,
Убийца в, убийца в, убийца в зеркале.

Выбей им зубы сейчас же,
Никогда не теряй бдительности,
Получи часть того, что у них есть,
"Имущие" и "неимущие",
Выбей им зубы сейчас же,
Никогда не теряй бдительности,
Когда они войдут в твой дом,
Тук, тук, тук, выбей из них все дерьмо.

Теперь я знаю, что нет никого, кому я могу доверять,
Раньше я думал, что есть,
Скажи, что я безжалостный (да, скажи, что я безжалостный),
Думаю, ты закрываешь на это глаза (думаю, ты закрываешь на это глаза).

Почувствуй страх и проглоти слезы,
Пусть слабость исчезнет,
Здесь никого нет, кроме меня,
Убийцы в зеркале.

Убийца в, убийца в, убийца в зеркале (убийца в зеркале),
Убийца в, убийца в, убийца в зеркале (убей, о да).

Почувствуй страх и проглоти слезы,
Пусть слабость исчезнет,
Здесь никого нет, кроме меня,
Убийцы в зеркале.

Убийца в, убийца в, убийца в зеркале,
Убийца в, убийца в, убийца в зеркале.