Paroles et traduction Seth Bowman - Addicted 2 U
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Addicted 2 U
Зависим от тебя
When
you
get
butterflies
Когда
бабочки
в
животе,
And
you
feel
like
И
такое
чувство,
You
have
a
lump
in
your
throat
Что
ком
в
горле,
And
you
can't
swallow
it
И
не
проглотить
его,
That's
what
you
do
to
me
Вот
что
ты
со
мной
делаешь,
I
wouldn't
lie
now
would
I?
Я
бы
не
соврал,
правда?
My
heart
is
racing
crazy
Мое
сердце
бешено
колотится,
When
I
see
you
thoughts
escape
me
Когда
я
вижу
тебя,
мысли
улетают,
The
only
one
who
can
tame
me
Единственная,
кто
может
меня
укротить,
Plus
you
never
call
me
lazy
К
тому
же
ты
никогда
не
называешь
меня
ленивым,
You're
down
to
do
what
I
want
Ты
готова
делать
то,
что
я
хочу,
Every
word
I
say
is
your
bond
Каждое
мое
слово
- закон
для
тебя,
Don't
need
to
hear
you
respond
Не
нужно
слышать
твой
ответ,
I'm
so
glad
you're
not
a
dumb
blonde
Я
так
рад,
что
ты
не
глупая
блондинка,
Can't
get
you
off
my
mind
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы,
Most
will
say
my
love
is
blind
Многие
скажут,
что
моя
любовь
слепа,
They
just
hating
from
the
side
Они
просто
завидуют
со
стороны,
Too
bad
their
ass
ain't
fried
Жаль,
что
их
задницы
не
поджарены,
You're
so
thick
you're
so
meaty
Ты
такая
сочная,
такая
мясистая,
You're
all
mine
I'm
so
greedy
Ты
вся
моя,
я
такой
жадный,
So
come
on
let's
get
freaky
Так
давай,
будем
безумствовать,
'Till
we're
both
very
greasy
Пока
мы
оба
не
станем
жирными,
I
know
that
shit
was
cheesy
Я
знаю,
что
это
было
cheesy,
But
don't
worry
I'm
just
peachy
Но
не
волнуйся,
я
просто
персик,
I
need
a
slice
of
you
sweetie
Мне
нужен
кусочек
тебя,
сладкая,
Because
pimping
ain't
easy
Потому
что
сутенерство
- это
нелегко,
I'll
be
sleezy
like
C
Breezy
Я
буду
мерзким,
как
C
Breezy,
Rihanna's
still
uneasy
Рианна
все
еще
не
в
своей
тарелке,
Killing
beats
is
so
easy
Убивать
биты
так
легко,
I
can't
wait
to
see
you
at
three
Не
могу
дождаться
встречи
с
тобой
в
три,
I'm
not
one
to
get
excited
Я
не
из
тех,
кто
легко
возбуждается,
But
you
make
me
so
delighted
Но
ты
делаешь
меня
таким
счастливым,
It's
hard
for
me
to
hide
it
Мне
трудно
это
скрыть,
You
make
me
feel
so
enlightened
Ты
делаешь
меня
таким
просветленным,
Man
I'm
so
beside
myself
Чувак,
я
сам
не
свой,
The
clocks
about
to
hit
twelve
Часы
вот-вот
пробьют
двенадцать,
Three
hours
'till
our
date
Три
часа
до
нашего
свидания,
Time
to
pick
out
Время
выбирать.
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
see
you
soon
Не
могу
дождаться
встречи
с
тобой,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
My
sight
wishes
you
were
in
view
Мои
глаза
желают
видеть
тебя,
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
get
a
bite
of
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
укусить
тебя,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
Baby
if
you
only
knew
Детка,
если
бы
ты
только
знала.
Not
too
worried
with
what
to
wear
Не
слишком
волнуюсь,
что
надеть,
Cause
I
know
that
you
won't
care
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
все
равно,
With
all
my
friends
I'd
share
ya
Я
бы
поделился
тобой
со
всеми
моими
друзьями,
Now
that's
why
they
call
me
fair
Вот
почему
меня
называют
справедливым,
You're
the
little
to
my
Caesar
Ты
- моя
маленькая
Цезарь,
Yeah
you're
always
hot
and
ready
Да,
ты
всегда
горячая
и
готовая,
The
clothes
I
wear
don't
matter
Одежда,
которую
я
ношу,
не
имеет
значения,
I
bring
you
home
we
get
hot
and
heavy
Я
привожу
тебя
домой,
мы
становимся
горячими
и
страстными,
I
got
a
filthy
imagination
У
меня
грязное
воображение,
And
it's
filled
with
infatuation
И
оно
полно
влюбленности,
Eat
you
slow
with
dedication
Съем
тебя
медленно,
с
преданностью,
Need
no
further
explanation
Не
нужно
дальнейших
объяснений,
You
make
me
scream
in
exclamation
Ты
заставляешь
меня
кричать
от
восторга,
But
no
need
for
escalation
Но
нет
необходимости
в
эскалации,
So
get
back
to
your
presentation
Так
что
вернись
к
своей
презентации,
And
quit
with
the
speculation
И
прекрати
эти
домыслы,
I
gotta
wear
a
nice
button
up
shirt
Я
должен
надеть
красивую
рубашку
на
пуговицах,
Tuck
the
tail
in
Заправить
подол,
Pull
the
khakis
up
to
my
waist
Подтянуть
брюки
до
талии,
Zip
the
fly
and
Застегнуть
ширинку
и,
You
put
the
belt
through
all
of
the
loops
Ты
продеваешь
ремень
через
все
петли,
And
then
you
tighten
А
затем
затягиваешь,
Brush
all
of
your
teeth
over
twice
Чистишь
все
зубы
дважды,
So
they're
whitened
Чтобы
они
были
белыми,
I
get
a
text
you're
ready
for
pickup
Я
получаю
сообщение,
что
ты
готова
к
встрече,
Back
out
of
my
driveway
Выезжаю
с
подъездной
дорожки,
And
try
to
stay
in
my
lane
И
пытаюсь
оставаться
на
своей
полосе,
Oh
shit
there's
some
dickhead
pulling
me
over
Черт,
какой-то
придурок
останавливает
меня,
I
gotta
step
on
the
brakes
Я
должен
нажать
на
тормоза,
Oh
I
guess
he's
going
around
me
О,
кажется,
он
меня
объезжает,
So
you're
mine
for
the
taking
Так
что
ты
моя.
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
see
you
soon
Не
могу
дождаться
встречи
с
тобой,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
My
sight
wishes
you
were
in
view
Мои
глаза
желают
видеть
тебя,
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
get
a
bite
of
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
укусить
тебя,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
Baby
if
you
only
knew
Детка,
если
бы
ты
только
знала.
So
I
find
a
parking
spot
Итак,
я
нахожу
место
для
парковки,
Then
I
go
inside
and
pay
for
dinner
Затем
захожу
внутрь
и
плачу
за
ужин,
You
know
they
say
who
gets
the
bread
Ты
знаешь,
говорят,
кто
получает
хлеб,
Forget
it
you
know
I'm
the
winner
Забудь,
ты
знаешь,
что
я
победитель,
It's
our
time
to
shine
girl
Наше
время
сиять,
девочка,
I
swear
it's
you
and
me
forever
Клянусь,
это
ты
и
я
навсегда,
Never
surrender
yourself
Никогда
не
сдавайся,
To
anyone
who
seems
to
be
clever
Никому,
кто
кажется
умным,
And
if
anyone
tries
to
take
you
И
если
кто-нибудь
попытается
тебя
забрать,
They
will
die
with
pleasure
Они
умрут
от
удовольствия,
No
one
can
impede
on
us
Никто
не
может
нам
помешать,
You
are
like
my
sacred
treasure
Ты
как
мое
священное
сокровище,
I
rush
back
to
my
house
Я
спешу
обратно
к
себе
домой,
Cause
I
can't
wait
for
what's
ahead
Потому
что
не
могу
дождаться,
что
будет
дальше,
It
seems
that
every
traffic
light
Кажется,
что
каждый
светофор,
Always
turns
to
red
Всегда
горит
красным,
But
we
make
it
back
in
record
time
Но
мы
возвращаемся
в
рекордное
время,
My
foot
is
made
of
lead
Моя
нога
как
свинцовая,
Finally
we
get
in
the
house
Наконец,
мы
попадаем
в
дом,
I
take
you
to
my
bed
Я
веду
тебя
в
свою
кровать,
I
slowly
take
your
top
off
Я
медленно
снимаю
с
тебя
верх,
And
my
heart
is
racing
fast
И
мое
сердце
бьется
быстро,
I
see
the
steam
slowly
rising
Я
вижу,
как
медленно
поднимается
пар,
Then
begin
to
gasp
Затем
начинаю
задыхаться,
The
perfect
pepperoni
pizza
Идеальная
пицца
пепперони,
No
strings
attached
Без
обязательств,
No
more
wasting
time
girl
Хватит
терять
время,
девочка,
I
think
we
need
to
smash
Я
думаю,
нам
нужно
разбить
ее,
If
you
thought
I
was
writing
about
girls
Если
ты
думала,
что
я
пишу
о
девушках,
Here's
a
news
flash
Вот
новости,
My
head
is
spinin'
writing
rhymes
Моя
голова
кружится
от
написания
рифм,
Cause
that
pizza
slapped
Потому
что
эта
пицца
была
просто
отпад.
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
see
you
soon
Не
могу
дождаться
встречи
с
тобой,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
My
sight
wishes
you
were
in
view
Мои
глаза
желают
видеть
тебя,
I'm
so
addicted
to
you
Я
так
зависим
от
тебя,
I
can't
wait
to
get
a
bite
of
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
укусить
тебя,
How
much
do
I
miss
you
Как
сильно
я
скучаю
по
тебе,
Baby
if
you
only
knew
Детка,
если
бы
ты
только
знала.
I
just
need
some
pizza
Мне
просто
нужна
пицца,
I
said
fuck
a
hoe
Я
сказал,
к
черту
шлюх,
I
just
need
some
pizza
Мне
просто
нужна
пицца,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.