Empty Inside - Seth Bowman traduction en allemand

Empty Inside

No shame
My lane
Real Pain
Paper Slain

I'm feelin' empty inside
I'm at the bottom of the rock
It's where I reside
So empty inside
Real pain sustains
I just wish it would reside

I don't know why I do this to myself
Everyday I sit and reflect on my life
Wondering if I've done right or wrong
But in midst of it all
I feel like I did it for nothing at all
But I won't be thrown in the wall like Paul
And I know it's outdated
But listen y'all
It's hard to recall
The last time I felt at all
This time is different
And I will say it until you listen
I'm going to the top
I have a crystal clear vision
That means I'm not stopping
I am spitting with precision
And making your brain hurt
From the ways that I be spitting
But listen rap is evolving
So get with it or get left behind
I have no shame
I am the guy that gets his card declined

No shame
My lane
Real Pain
Paper Slain

I'm feelin' empty inside
I'm at the bottom of the rock
It's where I reside
So empty inside
Real pain sustains
I just wish it would reside

Going through this world
With no one by my side
Makes me feel like I just curled up
And died inside
And why do I do this to myself it's suicide
Cause in the end we die alone
And I am terrified
Of living this life alone,
It's scary enough I know
I wish I had the right answers
To give to you and show
Happiness throughout the world
And all over the globe
So that we could put behind us
Problems that grasp ahold
Problems that stick with us until we turn old
Unless we beat them and solve them
Before they control
Our minds and our bodies
And eventually our soul
And one day I hope
That we can grow as a whole

No shame
My lane
Real Pain
Paper Slain

I'm feelin' empty inside
I'm at the bottom of the rock
It's where I reside
So empty inside
Real pain sustains
I just wish it would reside

Yeah
Guess we're all a little hurt
A little empty inside

Innen leer

Keine Scham
Meine Spur
Echter Schmerz
Papier erschlagen

Ich fühle mich innen leer
Ich bin am tiefsten Punkt
Hier wohne ich
So leer im Inneren
Echter Schmerz hält an
Ich wünschte nur, er würde weichen

Ich weiß nicht, warum ich mir das antue
Jeden Tag sitze ich da und denke über mein Leben nach
Frage mich, ob ich richtig oder falsch gehandelt habe
Aber inmitten von all dem
fühle ich mich, als hätte ich es für nichts getan
Aber ich werde nicht wie Paul an die Wand geworfen
Und ich weiß, es ist veraltet
Aber hört zu, Leute
Es ist schwer, sich zu erinnern
Wann ich das letzte Mal überhaupt etwas gefühlt habe
Dieses Mal ist es anders
Und ich werde es sagen, bis ihr zuhört
Ich gehe an die Spitze
Ich habe eine kristallklare Vision
Das heißt, ich höre nicht auf
Ich spucke mit Präzision
Und bringe dein Gehirn zum Schmerzen
Mit der Art, wie ich spucke
Aber hört zu, Rap entwickelt sich weiter
Also macht mit oder bleibt zurück
Ich schäme mich nicht
Ich bin der Typ, dessen Karte abgelehnt wird

Keine Scham
Meine Spur
Echter Schmerz
Papier erschlagen

Ich fühle mich innen leer
Ich bin am tiefsten Punkt
Hier wohne ich
So leer im Inneren
Echter Schmerz hält an
Ich wünschte nur, er würde weichen

Ich gehe durch diese Welt
Mit niemandem an meiner Seite
Das gibt mir das Gefühl, als hätte ich mich einfach eingerollt
Und wäre innerlich gestorben
Und warum tue ich mir das an, es ist Selbstmord
Denn am Ende sterben wir allein
Und ich habe schreckliche Angst
Dieses Leben allein zu leben,
Es ist schon beängstigend genug, ich weiß
Ich wünschte, ich hätte die richtigen Antworten
Um sie dir zu geben und zu zeigen
Glück auf der ganzen Welt
Und auf dem ganzen Globus
Damit wir hinter uns lassen könnten
Probleme, die uns festhalten
Probleme, die uns begleiten, bis wir alt werden
Es sei denn, wir besiegen sie und lösen sie
Bevor sie kontrollieren
Unseren Verstand und unseren Körper
Und schließlich unsere Seele
Und eines Tages hoffe ich
Dass wir als Ganzes wachsen können

Keine Scham
Meine Spur
Echter Schmerz
Papier erschlagen

Ich fühle mich innen leer
Ich bin am tiefsten Punkt
Hier wohne ich
So leer im Inneren
Echter Schmerz hält an
Ich wünschte nur, er würde weichen

Ja
Ich schätze, wir sind alle ein wenig verletzt
Ein wenig leer im Inneren