Paroles et traduction Seth Gueko - Gros gamin
Les
vrais
hommes
aiment
les
formes
Настоящие
мужчины
любят
формы
Y'a
qu'les
chiens
qui
aiment
les
os
Есть
только
собаки,
которые
любят
кости
Spatiale
est
le
vaisseau,
spacieux
est
le
réseau
Космос-это
корабль,
просторная
сеть
Demande
pardon
petit
clasheur
ou
j'te
sodomise
par
les
reilles-o
Проси
прощения,
маленький
зазнайка,
или
я
трахну
тебя
по
рукам
и
ногам.
Si
t'es
une
femme
fontaine,
jette
pas
l'éponge,
appelle
les
dégâts
des
eaux
Если
ты
женщина
с
фонтаном,
не
бросай
полотенце,
назови
ущерб
от
воды
Te
prends
pas
pour
un
aigle,
tu
viens
d'tomber
du
nid,
petit
oiseau
Не
принимай
себя
за
Орла,
ты
только
что
выпала
из
гнезда,
маленькая
птичка.
Tu
veux
un
feat,
faut
parler
seille-o,
j'suis
schizo
comme
un
Gémeaux
Хочешь
подвига,
надо
поговорить,
я
шизик,
как
Близнецы.
J'mélange
les
mots
comme
un
génie,
les
yeux
bleus
à
cause
des
gyro
Я
смешиваю
слова,
как
гений,
с
голубыми
глазами
из-за
гироскопа.
Serre-moi
glazo,
c'est
l'heure
du
digo
Зажми
меня
глазо,
пришло
время
Диго
Y'aura
pas
d'fumée
sans
oinj'
Не
будет
дыма
без
помада
Plonge
l'argent
sale
dans
le
lavabo,
puis
dans
l'sèche-linge
Окуните
грязные
деньги
в
раковину,
а
затем
в
сушилку
для
белья
Un
lion
qui
imite
un
autre
lion
devient
forcément
un
singe
Лев,
который
подражает
другому
Льву,
обязательно
становится
обезьяной
Ça
vient
du
95,
j'te
baise
comme
une
chienne
Это
из
95-го,
я
поцелую
тебя,
как
сучку
J'suis
ton
pitbull
de
geisha
Я
твой
pitbull
гейши
Va
t'laver
la
tte-cha,
t'as
l'swag
à
Aïsha
Kandicha
Иди
умойся,
у
тебя
есть
Хабар
в
Айше
Кандиче.
J'ai
d'jà
sorti
toute
les
punchlines
comme
un
gros
gamin
Сначала
я
вытащил
все
изюминки,
как
большой
ребенок.
J'habite
sous
l'sunshine
comme
un
gros
gamin
Я
живу
под
солнцем,
как
большой
ребенок
J'péra
la
main
dans
l'peuslaï
comme
un
gros
gamin
Я
сунул
руку
в
карман,
как
большой
ребенок.
J'ricane
quand
tu
t'éclates
en
bécane,
comme
un
gros
gamin
Я
смеюсь,
когда
ты
выходишь
из
себя,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
J'péra
pour
tous
les
Blancs
Я
буду
за
всех
белых.
Tous
les
Renois
et
tous
les
Rebeus
Все
Ренуа
и
все
Ребеусы
Ils
veulent
tous
être
le
numéro
1,
mais
l'numéro
1 c'est
Dieu
Все
они
хотят
быть
номером
1,
но
номер
1-это
Бог
J'me
contenterai
que
d'être
le
numéro
2,
on
sait
faire
que
des
sons
monstrueux
Я
соглашусь,
что,
будучи
номером
2,
мы
умеем
издавать
только
чудовищные
звуки
La
chatte
à
ta
grand-mère
la
sorcière
qui
fait
du
shour
au
sang
menstrueux
Пизда
твоей
бабушке-ведьме,
которая
делает
менструальный
рев
крови
Faire
d'l'oseille
c'est
dur
donc
respect
à
ceux
qui
font
des
eu'
Делать
щавель
сложно,
поэтому
уважайте
тех,
кто
занимается
этим.
Si
les
murs
ont
des
oreilles,
belek
car
même
les
serrures
ont
des
yeux
Если
у
стен
есть
уши,
у
Белека,
потому
что
даже
у
замков
есть
глаза
Yo
masta
ndege
nini,
on
a
des
yeux
dans
l'dos
Yo
masta
ндеге
нини,
то
есть
глаза
в
спине
Pas
besoin
d'double
rétro
pour
tracter
une
tabert
paganini
Нет
необходимости
в
двойном
ретро-стиле,
чтобы
вытащить
таберта
Паганини
Hommage
à
toi,
en
cours
martial,
pour
qui
ça
sent
l'roussi
Дань
уважения
тебе,
на
боевом
курсе,
для
которого
пахнет
рыжим
Si
l'amour
rend
aveugle,
chérie,
un
coup
d'gazeuse
aussi
Если
любовь
ослепляет,
дорогая,
тоже
удар
газом
"Seth
t'es
l'meilleur
des
MC's"
c'est
pas
la
première
fois
qu'on
m'dit
ça
"Сет,
ты
лучший
из
всех"
это
не
первый
раз,
когда
мне
это
говорят
Toi,
va
t'laver
la
tte-cha,
t'as
l'swag
à
Aïsha
Kandicha
Ты
иди,
умойся,
у
тебя
есть
Хабар
в
Айше
Кандиче.
J'ai
d'jà
sorti
toute
les
punchlines
comme
un
gros
gamin
Сначала
я
вытащил
все
изюминки,
как
большой
ребенок.
J'habite
sous
l'sunshine
comme
un
gros
gamin
Я
живу
под
солнцем,
как
большой
ребенок
J'péra
la
main
dans
l'peuslaï
comme
un
gros
gamin
Я
сунул
руку
в
карман,
как
большой
ребенок.
J'ricane
quand
tu
t'éclates
en
bécane,
comme
un
gros
gamin
Я
смеюсь,
когда
ты
выходишь
из
себя,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Y'a
qu'pour
querbra
qu'on
s'sert
d'un
collant
Только
для
кербры
мы
используем
колготки
Frelon,
l'comble
du
ciste-ra
c'est
d'mourir
d'un
cancer
du
colon
Шершень,
главное
в
цистерне
- умереть
от
рака
толстой
кишки
Tu
t'fais
poignarder
par
ton
khey
khey
pour
un
gramme
de
shnouf
Тебя
зарезал
твой
кхей-кхей
за
грамм
шнуфа.
Sache
qu'une
poignet
d'abeille-beille
vaut
mieux
qu'un
sac
de
mouches
Знай,
что
пчелиное
запястье
лучше,
чем
мешок
с
мухами
J'valide
pas
son
côté
raciste
mais
Jack
Mess'
c'est
un
peu
comme
mon
papa
Я
не
подтверждаю
его
расистскую
сторону,
но
Джек
мессер,
он
немного
похож
на
моего
папу.
J'me
tape
que
des
Nerfertiti
Мне
плевать
только
на
нервотрепки.
Là
où
tu
rêves
de
faire
pipi,
refrè,
j'ai
déjà
fait
caca
Там,
где
ты
мечтаешь
пописать,
рефре,
я
уже
какала
Ton
gynéco
a
démissioné
d'l'hopital
Bichat
Твой
гинеколог
уволился
из
больницы
Бишат
Tu
puais
d'la
tte-cha
comme
Aïsha
Kandicha
От
тебя
воняло
тет-ча,
как
от
Айши
Кандича.
J'ai
d'jà
sorti
toute
les
punchlines
comme
un
gros
gamin
Сначала
я
вытащил
все
изюминки,
как
большой
ребенок.
J'habite
sous
l'sunshine
comme
un
gros
gamin
Я
живу
под
солнцем,
как
большой
ребенок
J'péra
la
main
dans
l'peuslaï
comme
un
gros
gamin
Я
сунул
руку
в
карман,
как
большой
ребенок.
J'ricane
quand
tu
t'éclates
en
bécane,
comme
un
gros
gamin
Я
смеюсь,
когда
ты
выходишь
из
себя,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Gamin
gamin,
comme
une
gros
gamin
Парнишка,
как
большой
ребенок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yoro Fall, Nicolas Salvadori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.