Paroles et traduction Seth Gueko - Tapis moquette

Couplet 1

Si un soir tu vois une étoile yé-bri dans le ciel
C'est qu'je suis mort et qu'joue avec ma Rolex présidentielle
Chut! Taisez-vous j'excelle, ouvre tes cuisses comme une gare
J'suis pas un métro, gher, je suis un TGV sexuel
Rail de végé textuel
J'enchaine disque warrel sur disque warrel, paire de Jordan, Jean Disquared
Bien sur que j'aime les femmes, je les baise sur du Mobb Deep-112
Pas de trêve, fiston dessine moi un flic mort avec tes aquarelles
Fait pas le coup de la migraine, j'ai mis de l'Aspegic dans ton sac Chanel
J'arrive en tracteur déposer la p'tite graine
Et même si j'ai commencé en bas de l'échelle
On me voit partout car tous les chemins mènent aux Romanichels
Cacacacasse-bebebebel en Massey Ferguson
J't'allume, j't'éteins comme une luciole si tu veux faire du sohr
Fait des sous, fait des sommes, arrête de kiffer les soldes
Je fais la photo du mois d'Août dans le calendar Smith & Wesson

REFRAIN X2

Arrête de te croire aux States (bis),
T'as pas de sous, t'as pas de shnek, t'es tapis moquette
Ya qu'mon sexe qu'a la grosse tête (bis),
Paris c'est pas les States, on s'en, on s'en bat les steacks

Couplet 2

J'vais m'tatouer "Love" sur les phalanges pour te frapper avec amour,
J'porte le Marcel comme un chauffeur d'poids lourd
On fait des yoyos en string de geoise-bour, boyyyo
On veut pas d'Terre-Blanche sur la terre noire de Johannesburg
Chez nous l'amour c'est un trou avec des poils autour
La mort? Un putain de trou avec de l'herbe autour
Depuis toujours ici c'est alcool, shit, cannabis
Et comme les gitanes m'adorent, j'fume pas de Gitanes Maïs
Ils ont une Punchline par artiste, j'en ai 1000 par album
J'maîtrise la technique des rimes comme Ferrara maîtrise la technique parabole
Badaboum kezako?!
Je dors que d'un oeil comme Sylvia Jean-Jacquot
Narvalline t'es belle comme une fleur? J'te paierai un pot!
Narvallo je te fumerai pas tous seul, je paierai un pro'
Je mène la vie d'artiste, j'ai revendu une couille, j'ai acheté un bateau
Tu veux voir la facture ou la cicatrice?

REFRAIN X2

Couplet 3

Ma vengeance sort du micro ondes
Si j'ai le dass, j'vais chez les keufs, j'me tire une balle et zblerrrh, j'éclabousse tout le monde
Appelle-moi Human Bomb ou le fusil à pompes funèbres
Riche ou pauvre, on finira tous dans une tombe sous l'herbe
Tu m'as vu en Rolls Phantom? Appelle les Ghostbusters
J'peux pas m'arrêter, je viens de tamponner un auto-stoppeur
Laisse moi Julie de Secret Story juste une p'tite heure
Elle va ffer-ki comme Dutroux au concert d'Justin Bieber
Wé file moi le number de ton Berry Black
Mais si tu me suces dans les toilettes, j'veux pas sentir tes dents comme dans Twilight
Même plus confiance en mon miroir
Car même le reflet m'braque
Même ton string il se bouche le nez tellement tu pues de la chatte

REFRAIN X2

Стих 1

Если однажды вечером ты увидишь на небе звезду Йе-Бри
Дело в том, что я мертв и что играет с моим президентским Rolex,
Тсс! Заткнись, я превосходен, раздвинь бедра, как вокзал.
Я не метро, черт возьми, я сексуальный TGV
Текстовый веганский рельс
Я подключаю диск Уоррела к диску Уоррела, пара Джордана, Джин Дисквард
Конечно, мне нравятся женщины, я поцелую их на Моббе глубоко-112
Никакого перемирия, сынок, Нарисуй мне мертвого полицейского своими акварельными красками.
Не переживай из-за мигрени, я положила немного Аспегика в твою сумку от Шанель.
Я еду на тракторе, чтобы высадить маленькое семя
И хотя я начал с самого низа лестницы,
Меня видят повсюду, потому что все дороги ведут к Романихелям
Какакакассе-бебебель Ан Мэсси Фергюсон
Я включу тебя, я выключу тебя, как Светлячка, если ты захочешь заняться сексом.
Зарабатывай гроши, зарабатывай деньги, перестань придираться к остаткам.
Я делаю августовскую фотографию в календаре Smith & Wesson

Припев Х2

Перестань верить себе в Штаты (на бис),
у тебя нет ни гроша, у тебя нет ни гроша, ты ковровая дорожка
Потому что мой секс-это большая голова( на бис),
Париж-это не Штаты, мы уходим, мы боремся за стейки

Стих 2

Я нанесу себе татуировку "любовь" на фаланги пальцев, чтобы поразить тебя любовью,
я ношу "Марсель", как водитель большегруза
Мы делаем йо-йо в стрингах от geoise-bour, boyyyo
Мы не хотим, чтобы на черной земле Йоханнесбурга была белая земля
У нас дома Любовь-это дыра с волосками вокруг
Смерть? Гребаная дыра с травой вокруг
Здесь всегда был алкоголь, дерьмо, каннабис
И поскольку цыганки любят меня, я не курю Цыганок кукурузы
У них есть изюминка на каждого исполнителя, у меня 1000 на альбом
Я овладел техникой рифм, как Феррара овладел техникой притчи
Бадабум кезако?!
Я сплю только одним глазом, как Сильвия Жан-Жако
Нарваллин, ты прекрасна, как цветок? Я заплачу тебе банку!
Нарвалло, я не буду курить тебя одного, я заплачу профессионалу
Я живу жизнью художника, я продал яйцо, я купил лодку
Ты хочешь увидеть счет или шрам?

Припев Х2

Стих 3

Моя месть выходит из микроволновки
Если у меня хватит смелости, я пойду к чертям собачьим, застрелю себя и зблеррр, я всех обрызгаю
Зови меня "человеческая бомба" или "гробовщик".
Богатый или бедный, мы все окажемся в могиле под травой.
Ты видел меня в "Роллс Фантом"? Позвони охотникам за привидениями
Я не могу остановиться, я только что проехал автостопом,
Оставь меня на минутку, Джули из Secret Story
Она будет трахаться, как Дютру, на концерте Джастина Бибера
Дай мне номер твоего Берри Блэка.
Но если ты отсосешь мне в туалете, я не хочу чувствовать запах твоих зубов, как в сумерках
Еще больше доверяю своему зеркалу
Потому что даже отражение ослепляет меня.
Даже твои стринги он засовывает себе в нос так сильно, что от тебя воняет киской

Припев Х2