Paroles et traduction Seth Gueko feat. OrelSan - Lève les draps

Lève les draps

J'rote, j'pète: j'suis un tueur à gaz
Nique Jean Dujardin, moi je représente les gens du voyage
Toute mes phases et mes punchlines sont reputées
Une Thaïlandaise en France, ça devient une députée
Lyrics affutés, foraine est la patate
On reconnaît un flic pédé, car y'a d'la merde sur sa matraque
J'envoie du lourd comme le cul à Kubiak
Viens à Phuket si tu veux m'régler à coups d'batte
Ça fait "zblerx!" comme un but de l'ASSOA
Mes cheveux tombent les uns après les autres comme des dealeurs
Ma calvitie, c'est le cartel d'Ochoa
Bicrave ou tchourave: on m'laisse pas d'autre choix
Toi et moi, c'est pas la même taille
Nan, Kate Moss, José Bové: c'est pas la même paille
C'est l'Professeur Punchline, caravane drive-by
J'vous laisse: fuck les States, ouais, faut qu'j'y aille

Que toutes les meufs dans la place lèvent les mains
C'est bon les mecs: vous pouvez leur toucher les seins
Lève les bras que j'te fasse les poches
Toi t'es belle gosse: lève les draps que j'te fasse des mioches
Que toutes les meufs dans la place lèvent les mains
C'est bon les mecs: vous pouvez leur toucher les seins
Mes capotes et mes liasses s'ennuient dans mes poches
On débarque grosse caravane au cul du Porsche

J'ai deux personnalités mongoles: j'suis trisophrène
Ibuprofène et filles obscènes remplacent mes nuits d'sommeil
Complètement saoul comme Ben l'Oncle
J'm'endors dans une chatte quelconque
Des lendemains d'soirée différents, toujours la même honte
Trois-quarts des gens n'ont pas vraiment d'amour: ils calculent
Les grandes salopes traînent toujours avec les p'tites crapules
Quand j'vois les commentaires sur le net, j'rêve de dictature
Vous serez tous foutus dès qu'j'aurai mes cinq cents signatures
C'est pour mes adultes immatures, mes types qui mènent une vie d'raclure
Mes smicards qui taffent dur, mes jeunes dépressifs qui saturent
Cinq heures du mat', plus d'mélange, on finit l'sky pur
J'déboîte: j'aurais dû sampler des bruits d'fractures
T'as une voix d'chiotte, va sampler des bruits d'chasse d'eau
Même quand tu jouis, ça sonne faux: arrête les vibratos
Orelsan et Seth Gueko, faites place au Bébête Show
Sortez les blousons en cuir: c'est perfecto!

Après une cuite, j'tourne à la San-Pé'
J'suis en concert à la Santé: j'rappe à guichets enfermés
J'fais pas du rap français, j'fais du rap de Français
Prochaine pochette: j'serai habillé en fermier
Sur mon père, j'écoute le game: j'suis mort de lol
J'vais m'tailler la queue en triangle, ils vont chier du Toblerone
Les p'tits d'mon hall, ils ont les crocs comme des Australopithex
Ils ont tagué "Zdedededex" sur leur cahier d'textes au Tipp-Ex

J'ai du Clan Campbell pour combler mes cases vides
Paris m'fatigue, j'crois qu'j'vais m'remettre à fumer d'la weed
Adolescent, j'pensais m'branler jusqu'à c'que j'aie d'l'arthrite
Dans mon répertoire, ta meuf s'appelle "Baise Rapide"
Dès la premiere phrase de tes s, j'connais la suite
Faudrait qu'on m'paye pour écouter ta mixtape gratuite
Deux aventuriers sans espoir, desesperados
Oreille Sale, Shrek Gueko: c'est l'remake des Crados

Zdedededex!
J'ai toujours rêvé d'le faire!

Lift the Sheets

I write, I fart: I'm a gas killer
Fuck Jean Dujardin, I represent the travelers
All my phases and punchlines are renowned
A Thai woman in France becomes a deputy
Lyrics sharpened, the potato is fairground
You can recognize a faggot cop, because there's shit on his baton
I'm sending heavy stuff like Kubiak's ass
Come to Phuket if you want to settle me with bats
It makes "zblerx!" like a goal from ASSOA
My hair falls one after the other like dealers
My baldness is the Ochoa cartel
Dealing or stealing: I'm left with no other choice
You and I are not the same size
No, Kate Moss, José Bové: it's not the same straw
It's Professor Punchline, caravan drive-by
I'm leaving you: fuck the States, yeah, I gotta go

Let all the girls in the place raise their hands
It's okay guys: you can touch their breasts
Raise your arms so I can pick your pockets
You're a beautiful babe: lift the sheets so I can make you babies
Let all the girls in the place raise their hands
It's okay guys: you can touch their breasts
My condoms and my wads are bored in my pockets
We arrive in a big caravan behind the Porsche

I have two Mongolian personalities: I'm trisophrene
Ibuprofen and obscene girls replace my nights of sleep
Completely drunk like Uncle Ben
I fall asleep in some pussy
Different mornings after parties, always the same shame
Three-quarters of people don't really have love: they calculate
Big bitches always hang out with little assholes
When I see the comments on the net, I dream of dictatorship
You'll all be screwed as soon as I get my five hundred signatures
It's for my immature adults, my guys who lead a scumbag life
My minimum wage earners who work hard, my depressed young people who are saturated
Five o'clock in the morning, no more mixing, we finish the pure sky
I'm dislocating: I should have sampled fracture noises
You have a toilet voice, go sample toilet flushing noises
Even when you cum, it sounds fake: stop the vibratos
Orelsan and Seth Gueko, make way for the Bébête Show
Get out the leather jackets: it's perfect!

After a drunk, I turn to San-Pé'
I'm in concert at the Santé: I rap with closed counters
I don't do French rap, I do French rap
Next cover: I'll be dressed as a farmer
On my father, I listen to the game: I'm dead lol
I'm gonna cut my dick in a triangle, they're gonna shit Toblerone
The little ones in my hall, they have fangs like Australopithecus
They tagged "Zdedededex" on their text book with Tipp-Ex

I have Clan Campbell to fill my empty boxes
Paris is tiring me out, I think I'm gonna start smoking weed again
As a teenager, I thought I'd jerk off until I got arthritis
In my directory, your girl is called "Quick Fuck"
From the first sentence of your songs, I know what's next
I should be paid to listen to your free mixtape
Two adventurers without hope, desperados
Dirty Ear, Shrek Gueko: it's the remake of the Crados

Zdedededex!
I always dreamed of doing it!