Seth Gueko - Drive By - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seth Gueko - Drive By




Drive By
Drive By
9.5
9.5
Saint-Ouen l′Aumône tieks
Saint-Ouen l'Aumône, baby
C'est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan
Ma couillasse
My balls
C′est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan
Faut surtout pas qu'on rate l'occase
We have to seize the moment
De faire du sabotage à Sarko-plage
To wreak havoc on Sarko's beach
Car y a des cris des pleurs à chaque sautages
Because there are cries and tears with every detonation
Nourou, Farage c′est le naufrage dès que s′échappe nos phrases
Nourou, Farage, it's a shipwreck when our words escape
Trêve de papotage on a pas votre âge
Enough chit-chat, we're not your age
Mon cercueil sera un sarcophage
My coffin will be a sarcophagus
Envoies la rançon ou on charcle l'otage
Send the ransom or we'll kill the hostage
Quand tu vois que ça sent la bite, le rap a la chatte trop large
When you smell the dick, rap's pussy is too wide
Appelle ça des textes de barges
Call them barge texts
On dégorge de rage un peu comme Alex Delage
We spew with rage like Alex Delage
Check! Paye ton milkshake aux milles [?]
Check! Pay for your milkshake with a thousand [?]
On va dérober vos recettes, allez laver vos shnek
We're going to steal your recipes, go wash your shneks
Ça pète comme Hiroshima, j′ai fait grossir mon bras
It bursts like Hiroshima, I've made my arm grow
Pour ceux qui rechigne à m'croire
For those who refuse to believe me
Il faut qu′le chiffre accroit, il faut qu'on chine la proie
The number must increase, we must hunt the prey
On veut un Vitara et pour nos yeux fonce-dé du vide à trois
We want a Vitara and for our eyes, the empty void at three
C′est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan
Ma couillasse
My balls
C'est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan
On rappe parce qu'on veut le gent-ar
We rap because we want the loot
Parce y a de moins en moins de bolos sur le
Because there are fewer and fewer idiots on the
Terter d′Saint-Ouen l′Aumône à teuil-gen-Ar
Turf of Saint-Ouen l'Aumône to Teuil-gen-Ar
J'rappe pendant qu′ma weed part en sachets
I rap while my weed is being bagged
Car c'est mon talent caché pour qu′t'aies les [?]
Because it's my hidden talent to make you [?]
Pour voir des barres entassées, pour voir tes parents cracher
To see bars piled up, to see your parents spit
J′fais des "blah blah" car j'ai la voix encrassée
I "blah blah" because my voice is hoarse
Gringo, j'veux plus d′la Twingo initiale
Gringo, I don't want the basic Twingo anymore
J′veux l'bingo et palper des p′tites go physical
I want the jackpot and to feel up little physical girls
J'rappe pour des shoes neuves, pour plus qu′les douilles pleuvent
I rap for new shoes, so that the bullets stop raining
"Blah" car la maille efface toutes preuves
"Blah" because the money erases all evidence
On trouve pas un [?] d'yabuza dans l′annuaire
We can't find a [?] yakuza in the phone book
Comme on teste un Yakuza sans annulaire
Like we test a Yakuza without a ring finger
Cousin, j'rappe pour honorer le 95
Cousin, I rap to honor the 95
Car quand j'rappe les MC s′écartent le va-in-g
Because when I rap, the MCs move their pussies out of the way
Cousin, j′rappe pour honorer le 95
Cousin, I rap to honor the 95
Pour les déglingués du cerveau complétement zinzin
For the mentally disturbed, the completely nuts
C'est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan
Ma couillasse
My balls
C′est un drive by en cara-caravane
This is a drive-by in a caravan





Writer(s): Seth Gueko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.