Paroles et traduction Seth Gueko - Post it
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Barlou,
barlou,
barlou
Барлоу,
барлоу,
барлоу
La
batte
de
baseball
est
mon
nouveau
glaive
Бита
бейсбольная
- мой
новый
клинок,
Mesdemoiselles
j'exauce
tous
vos
rêves
Мадмуазель,
исполняю
все
твои
мечты.
Que
les
haters
et
les
loux-ja
crèvent
Чтоб
хейтеры
и
вши
подохли,
Les
mecs
d'aujourd'hui
ont
les
cheveux
У
парней
сегодня
волосы
длинные,
Long,
bientôt
mettront-ils
du
rouge
à
lèvres?
Скоро,
что,
помаду
начнут
носить?
Comme
les
hermaphrodites
Как
гермафродиты.
Tu
fais
tiep'
dans
ton
clip
personne
n'a
mis
Ты
в
клипе
делаешь
вид,
что
крутой,
но
никто
не
вложился,
Sa
tête
et
comme
Anissa
Kate
t'aimes
l'afro-bite
И,
как
Анисса
Кейт,
ты
любишь
афро-член.
J'préfère
de
loin
transmettre
au
petit
frère
le
rap
de
Mobb
Deep
T'es
Я
лучше
передам
младшему
брату
рэп
Mobb
Deep.
Pas
disque
d'or,
Ты
не
золотой
диск,
Non
t'es
disque
de
cochon
vu
que
tu
te
Ты
— свиной
диск,
раз
ты
L'es
offert
dans
une
ferme
a
faux-cliques
Продал
себя
на
ферме
фальшивых
кликов.
On
bicrave
des
pochons
et
je
squatte
la
salle
de
cross-fit
Мы
толкаем
наркоту,
а
я
зависаю
в
зале
кроссфита.
Bientôt
quarante
piges,
Скоро
сорокет,
J'suis
toujours
à
la
page
et
Я
всё
ещё
в
теме
и
J'expose
à
la
plage
mes
orteils
de
Hobbit
Выставляю
на
пляже
свои
хоббитские
пальцы.
J'oublierais
pas
d'te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
Bande
d'imbéciles,
on
a
les
missiles
de
la
Navy
Seal,
Кучка
идиотов,
у
нас
ракеты
«Морских
котиков»,
J'aime
les
bas
résilles,
et
y'a
Barry
Seal
dans
le
cockpit
Я
люблю
чулки
в
сеточку,
и
в
кабине
Барри
Сил.
T'as
des
lunettes
noires
mais
tu
peux
plus
les
voir,
У
тебя
тёмные
очки,
но
ты
больше
не
видишь,
T'es
comme
Gilbert
Montagné,
Ты
как
Жильбер
Монтанье,
T'es
hyper
contrarié
car
tu
verras
jamais
l'soleil
des
tropiques
Ты
жутко
расстроен,
потому
что
никогда
не
увидишь
тропического
солнца.
J'oublierais
pas
de
te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
J'oublierais
pas
de
te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
Collé
sur
le
frigo,
sur
les
buffets,
dans
la
cuisine
Приклеил
на
холодильник,
на
буфет,
на
кухне.
J'oublierais
pas
de
te
niquer
ta
mère
ainsi
qu'ta
cousine
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать
и
твою
кузину.
Parle
pas
pour
rien
pour
rien
ou
les
keufs
te
braquent
Не
болтай
попусту,
или
мусора
тебя
повяжут.
Chaque
couille
est
grosse
comme
un
œuf
de
pâque
Каждое
яйцо
большое,
как
пасхальное.
Crache
les
lovés
ou
ta
meuf
te
plaque
Выкладывай
бабки,
или
твоя
тёлка
тебя
бросит.
Mais
fais
le
avec
modération,
Но
делай
это
с
умом,
Elle
fait
plus
d'opérations
que
la
prof
de
maths
Она
делает
больше
операций,
чем
учительница
математики.
Ouais
de
mathématiques
Да,
математики.
J'sors
de
boite,
Выхожу
из
клуба,
Je
me
commande
un
do-mac
et
je
comate
Заказываю
себе
Донер
и
отключаюсь
Jusqu'à
seize
heures,
c'est
la
thématique
До
четырёх
часов
дня,
вот
такая
тема.
Régalez-vous
les
moustiques,
mon
sang
c'est
du
Château
Lafite
Наслаждайтесь,
комары,
моя
кровь
— это
«Шато
Лафит».
Que
du
narco-trafique
Только
наркотрафик.
La
mort
d'un
jeune
de
cité
est
la
seule
chose
qui
chatouille
un
flic
Смерть
молодого
парня
из
гетто
— единственное,
что
щекочет
мента.
Elle
me
regarde,
j'attend
la
suite
Она
смотрит
на
меня,
жду
продолжения.
Elle
fait
le
grand
écart,
c'est
une
chatte
olympique
Она
делает
шпагат,
это
олимпийская
киска.
J'vais
tout
niquer
et
tu
en
seras
témoin
Я
всё
разнесу,
и
ты
будешь
свидетелем.
Pou-pou-poum
j'tape
des
poings
sur
ma
cage
thoracique
Бум-бум-бум,
бью
кулаками
по
грудной
клетке.
J'oublierai
pas
d'te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
pos-
it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
J'oublierai
pas
d'te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
Assume
les
critiques,
pourquoi
t'effaces
les
commentaires?
Принимай
критику,
зачем
ты
удаляешь
комментарии?
Si
j'avais
couru
plus
vite
que
le
Если
бы
я
бежал
быстрее
собаки,
Chien
je
serais
officiellement
ton
père
Я
бы
официально
был
твоим
отцом.
La
rime
est
fat,
la
rime
est
stock
Рифма
жирная,
рифма
в
наличии.
J'achète
toutes
mes
baskets
chez
Larry
Deadstock
Я
покупаю
все
свои
кроссовки
у
Ларри
Дэдстока.
T'es
qu'une
grosse
poucave
Ты
просто
большая
стукачка.
T'as
demandé
des
feats,
mais
on
t'a
mis
des
stops
(Zdelelelex)
Ты
просила
фиты,
но
мы
поставили
тебе
стопы.
(Зделелелекс)
Moi
j'ai
mis
une
coque
sur
mon
portable,
elle
est
protectrice
У
меня
на
телефоне
чехол,
он
защитный.
Toi
t'as
mis
de
la
coke
sur
ton
portable
et
elle
est
destructrice
Ты
насыпал
кокс
на
свой
телефон,
и
он
разрушительный.
J'oublierai
pas
de
te
niquer
ta
mère
l'institutrice
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать-учительницу.
Et
comme
tous
les
soirs
И
как
каждый
вечер
J'suis
coincé
au
bar
Я
застрял
в
баре,
J'attend
qu'on
me
sert
à
boire
Жду,
когда
мне
нальют.
Nique
le
conservatoire,
toi
t'as
le
cancer
de
la
voix
К
чёрту
консерваторию,
у
тебя
рак
голоса.
Et
on
va
savoir
tôt
ou
tard
si
tu
triches
И
рано
или
поздно
мы
узнаем,
жульничаешь
ли
ты.
On
va
niquer
le
game
en
famille
Мы
порвём
эту
игру
всей
семьёй.
J'vais
devoir
envoyer
mon
fils
(zblax)
Мне
придётся
отправить
сына.
(Зблекс)
J'oublierai
pas
de
te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
J'oublierai
pas
de
te
niquer
ta
mère,
non
je
l'ai
mis
sur
un
post-it
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать,
я
записал
это
на
стикере.
Collé
sur
le
frigo,
sur
les
buffets,
dans
la
cuisine
Приклеил
на
холодильник,
на
буфет,
на
кухне.
J'oublierai
pas
de
te
niquer
ta
mère
ainsi
que
ta
cousine
Я
не
забуду
трахнуть
твою
мать
и
твою
кузину.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): éthan Hababou, Nicolas Salvadori
Album
Post-it
date de sortie
13-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.