Seth Gueko - Zdedededex - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seth Gueko - Zdedededex




Zdedededex
Zdedededex
Refrain
Chorus
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Le blaze c′est Seth Guex
The name is Seth Guex
Le blaze c'est Seth Guex
The name is Seth Guex
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Zde-zde-zdedededex
Zdedededex!
Zdedededex!
Couplet 1
Verse 1
J′ai des capotes goût Whiskas pour les chattes difficiles
I've got Whiskas-flavored condoms for picky pussies
Le gent-ar on sait il s'cache donc on sera richissime
We know where the cops hide their stash, so we'll be filthy rich
Le gent-ar ça se gagne, ça se multiplie
Money is earned and multiplied
Halal ou pas, les mains ça se lavent, ça se purifient!
Halal or not, hands are washed and purified!
Tu veux du biff? Come, come with me!
You want some dough? Come, come with me!
J'ai les crocs, j′ai le ventre qui grogne comme un grizzly
I'm hungry, my stomach's growling like a grizzly
Je fais rapper la rue comme si j′étais ventriloque
I make the streets rap like I'm a ventriloquist
Les keufs nous cuisinent pour savoir c'qu′on mijote
The cops grill us to find out what we're up to
Mais pas d'anti-pop devant le micro uzi
But no snitching in front of the uzi mic
On est passé fissa-fissa du Fabio Lucci au Gucci
We went from Fabio Lucci to Gucci in a flash
Au poste, chut, silence abyssal
At the station, hush, silence is golden
Discret comme un milliardaire qui porte que des habits sales
Discreet like a billionaire who only wears dirty clothes
Et même si chaque matin ma couette me tient en otage
And even though my duvet holds me hostage every morning
Timal, j′ai été élevé a gagner
Timal, I was raised to win
Prend une cuillère avec toi, y'a une couille dans le potage
Take a spoon with you, there's a ball in the soup
Je te laisse sur le carreau comme mon L.V. à damier
I'll leave you on the floor like my checkered LV
Refrain
Chorus
Couplet 2
Verse 2
T′es une femme fontaine? Je suis un homme grenouille!
You're a fountain woman? I'm a frog man!
Moi et la rue, on est soudé comme 2 couilles
Me and the street, we're welded together like two balls
Liasse arc-en-ciel dans le portefeuille
Rainbow stack in the wallet
Je débande direct dès que les porcs me fouillent
I lose my erection as soon as the pigs search me
Ton corps se mouille dès que chante la caillera
Your body gets wet when the hood sings
La vie n'est pas rose comme la chatte d'Anksa Kara
Life ain't rosy like Anksa Kara's pussy
Une rose pour ma femme, un flingue pour son amant
A rose for my wife, a gun for her lover
A 20 ans, elles ont déjà un Sex Toy dans le sac à main
At 20, they already have a Sex Toy in their purse
Les boules bien accrochées comme sur un sapin
Balls hanging like on a Christmas tree
Je vais tout déchirer comme Freddy qui baise dans des draps de satin
I'm gonna tear everything up like Freddy fucking in satin sheets
La petite catin, elle veut déjà la vie de rêve
The little whore, she already wants the dream life
Alors que mon sexe la connait ni des dents, ni des lèvres
While my sex knows her neither by teeth nor by lips
Refrain
Chorus
Couplet 3
Verse 3
Laisse moi te dire ma mignonne, t′es belle comme euhhh
Let me tell you, my dear, you're beautiful like uhhh
La chambre forte du Crédit Agricole
The vault of Crédit Agricole
Je t′envois tout dans les cheveux même si ça colle
I'll come all over your hair even if it sticks
Belleck les keufs taffent avec le Taxiphone
Look, the cops are working with the Taxiphone
Dit rien sur ton iPhone ou ton BlackBerry
Don't say anything on your iPhone or BlackBerry
Je suis sous pression comme un match Maroc-Algérie
I'm under pressure like a Morocco-Algeria match
Tu t'affoles, hein? Tu sais que t′auras mal chérie
You're panicking, huh? You know you'll be in pain, honey
Tu sais que j'ai pris mon p′tit Kamagra Oral Jelly
You know I took my little Kamagra Oral Jelly
Rap, délits, j'ai le cul entre 2 chaises électriques
Rap, crimes, my ass is between two electric chairs
Je rappe la main dans le slip pour mieux jouir de ma réussite
I rap with my hand in my underwear to better enjoy my success
Je fais pas de feats, je fais des dîners de cons comme Thierry Lhermitte
I don't do feats, I do dinners for idiots like Thierry Lhermitte
Si y′a un MC qu'est pas content je le déshérite
If there's an MC who's not happy, I'll disinherit him
Refrain
Chorus





Writer(s): Rafalimanana Joel, Salvadori Nicolas David Robert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.