Paroles et traduction Seth MacFarlane feat. Elizabeth Gillies - My Buick, My Love and I (Bonus Track)

My Buick, My Love and I (Bonus Track)

How I love to drive my Buick
With my love sitting by my side
Pretty girl and shiny Buick
Fills a fella with so much pride
Driving down the road on Sunday
With my car and my heart riding high
For I know that very soon
We′ll take a honeymoon
My Buick, my love, and I

Riding through the country
Away from all the crowd
As long as we're together
I′m riding on a rainbow
And I'm sitting on a cloud
And we remember that
Our Fathers and our Mothers
Were just as gay as we
What's good enough for Father
And good enough for Mother
Is good enough for me

How I love to drive my Buick
With my love sitting by my side
Pretty girl and shiny Buick
Fills a fella with so much pride
Driving down the road on Sunday
With my car and my heart riding high
For I know that very soon
We′ll take a honeymoon
My Buick, my love, and I

Мой Бьюик, моя любовь и я (Бонус-трек)

Как же я люблю кататься на своем Бьюике
С моей любимой рядом
Красивая девушка и блестящий Бьюик
Наполняют меня такой гордостью
Катимся по дороге в воскресенье
Моя машина и мое сердце парят в небесах
Ведь я знаю, что совсем скоро
Мы отправимся в свадебное путешествие
Мой Бьюик, моя любовь и я

Едем за город
Подальше от толпы
Пока мы вместе
Я еду по радуге
И парю в облаках
И мы вспоминаем, что
Наши отцы и матери
Были такими же беззаботными, как мы
Что хорошо для отца
И хорошо для матери
То хорошо и для меня

Как же я люблю кататься на своем Бьюике
С моей любимой рядом
Красивая девушка и блестящий Бьюик
Наполняют меня такой гордостью
Катимся по дороге в воскресенье
Моя машина и мое сердце парят в небесах
Ведь я знаю, что совсем скоро
Мы отправимся в свадебное путешествие
Мой Бьюик, моя любовь и я