Paroles et traduction Seth MacFarlane - Before I Gaze at You Again
Before
I
gaze
Прежде
чем
я
вновь
взгляну
At
you
again
На
тебя,
I′ll
need
a
time
for
tears
Мне
нужно
время
для
слёз.
Before
I
gaze
at
you
again
Прежде
чем
я
вновь
взгляну
на
тебя,
Let
hours
turn
to
years
Пусть
часы
превратятся
в
года.
I
have
Мне
нужно
So
much
Так
много
Forgetting
to
do
Забыть,
Before
I
try
Прежде
чем
я
попытаюсь
To
gaze
again
Вновь
взглянуть
At
you
На
тебя.
Stay
away
Держись
подальше,
Until
you
cross
my
mind
Пока
ты
не
будешь
появляться
в
моих
мыслях
Barely
once
a
day
Едва
ли
раз
в
день.
Stay
away
Держись
подальше,
Until
I
wake
and
find
Пока
я
не
проснусь
и
не
обнаружу,
I
can
smile
and
say
Что
могу
улыбнуться
и
сказать,
That
I
shall
gaze
Что
я
вновь
взгляну
At
you
again
На
тебя
Without
a
blush
or
qualm
Без
смущения
и
волнения.
My
eyes
will
shine
Мои
глаза
будут
сиять
Like
new
again
Как
новые,
My
manner
poised
and
calm
Мои
манеры
будут
уравновешенными
и
спокойными.
No
sign
of
fear
Никаких
признаков
страха,
Not
even
a
sigh
Даже
ни
вздоха.
And
so
till
when
И
так
до
тех
пор,
We
meet
again
Пока
мы
не
встретимся
снова,
Goodbye
Прощай.
When
I
can
Когда
я
смогу
Gaze
at
you
again
Вновь
взглянуть
на
тебя
Without
a
blush
or
qualm
Без
смущения
и
волнения,
My
eyes
will
shine
Мои
глаза
будут
сиять
Like
new
again
Как
новые,
My
manner
poised
and
calm
Мои
манеры
будут
уравновешенными
и
спокойными.
No
sign
of
fear
Никаких
признаков
страха,
Not
even
a
sigh
Даже
ни
вздоха.
And
so
till
when
И
так
до
тех
пор,
We
meet
again
Пока
мы
не
встретимся
снова,
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.
Évaluez la traduction
1
No One Ever Tells You
2 Spring Will Be a Little Late This Year
3 Goodbye, Little Dream, Goodbye
4 Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
5 A Ship Without a Sail
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
7 It's All Right with Me
8 This Nearly Was Mine
9 Make This a Slow Goodbye
10 Don't Call It Love
11 I'll Only Miss Her When I Think of Her
12 I Wish I Didn't Love You So
13 These Foolish Things (Remind Me of You)
14 Before I Gaze at You Again
15 Only the Lonely
16 I Guess I'll Have to Change My Plan
17 Loss of Love
2 Spring Will Be a Little Late This Year
3 Goodbye, Little Dream, Goodbye
4 Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
5 A Ship Without a Sail
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
7 It's All Right with Me
8 This Nearly Was Mine
9 Make This a Slow Goodbye
10 Don't Call It Love
11 I'll Only Miss Her When I Think of Her
12 I Wish I Didn't Love You So
13 These Foolish Things (Remind Me of You)
14 Before I Gaze at You Again
15 Only the Lonely
16 I Guess I'll Have to Change My Plan
17 Loss of Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.