Paroles et traduction Seth Sentry - Where Was You (When the Dead Come Walkin')?

Where Was You (When the Dead Come Walkin')?

It Goes,
Step one, wake up butmy brain won′t, chainsmoke,
Worry 'bout the stuff that i don′t have.
Step two, Work a job that i hate, let the day burn, gotta earn the money that i owe back.
Step three, Turn the screen on 'n' stare at it, worry ′bout all the things i gotta get done.
Step four, lie awake in a shit panic, till i fall asleep, then repeat step one.

Où étais-tu (quand les morts se sont mis à marcher) ?

Ça va comme ça,
Étape 1, je me réveille mais mon cerveau ne veut pas, je fume,
Je m’inquiète pour les choses que je n’ai pas.
Étape 2, je fais un travail que je déteste, je laisse la journée brûler, je dois gagner l’argent que je dois rembourser.
Étape 3, j’allume l’écran et je le regarde, je m’inquiète pour toutes les choses que je dois faire.
Étape 4, je reste éveillé dans une panique de merde, jusqu’à ce que je m’endorme, puis je recommence l’étape 1.