Paroles et traduction Seu Jorge - Chega no Suingue

Chega no Suingue

É isso aí rapaziada
Som de Esporte Fino na parada
Quem quiser chegar pode chegar
Beleza de coral
Chega no swing

Vejo tanta gente diferente
Esperando pra festa começar
Você daí, você de lá
Enchendo os meus olhos daqui do palco

A muito tempo estamos reclamando
O rumo do país
Mas agora não dá mais

Só nos resta é sacudir em paz
Só nos resta querer viver bem mais
E o que me importa
É que você agora possa estar aqui

Salve a vida, salve o amor
E vem curtir comigo esse clima
Explodindo a vida pra cima

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá, pra cá, pra cá, pra cá

Vejo tanta gente diferente
Esperando pra festa começar
Você daí, você de lá
Enchendo os meus olhos daqui do palco

A muito tempo estamos reclamando
O rumo do país
Mas agora não dá mais

Só nos resta é sacudir em paz
Só nos resta querer viver bem mais
E o que me importa
É que você agora possa estar aqui

Salve a vida, salve o amor
E vem curtir comigo esse clima
Explodindo a vida pra cima

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá

Chega no suingue
Que vai dar o que falar
Aqui tem gafieira
Que você pode se soltar
Chega pra cá, pra cá, pra cá, pra cá

Get in the Swing

That's right, girls
Esporte Fino's sound on the go
If you want to come, you can come
Beauty of a chorus
Get in the swing

I see so many different people
Waiting for the party to start
You there, you there
Filling my eyes from here on stage

We've been complaining for a long time
The direction of the country
But now it's no longer possible

All we have left is to shake it in peace
All we have left is to want to live more
And what matters to me
Is that you can be here now

Celebrate life, celebrate love
And come enjoy this atmosphere with me
Exploding life upwards

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here, here, here, here

I see so many different people
Waiting for the party to start
You there, you there
Filling my eyes from here on stage

We've been complaining for a long time
The direction of the country
But now it's no longer possible

All we have left is to shake it in peace
All we have left is to want to live more
And what matters to me
Is that you can be here now

Celebrate life, celebrate love
And come enjoy this atmosphere with me
Exploding life upwards

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here

Get in the swing
That will give something to talk about
There's a dance party here
Where you can let loose
Come here, here, here, here