Ela É Bipolar - Seu Jorge traduction en allemand

Ela É Bipolar

Eu gosto tanto dessa menina
Tanto que você nem imagina
Eu não sei o que ela fez com o meu coração
Eu fiquei um tempão com ela
Me mudei até da favela
Minha vida virou uma confusão
O nosso amor que era tão bonito
De repente ficou esquisito
Eu que fiz das tripas coração
Tento ser compreensivo
Faço tudo que é possível
Mais no fundo eu não entendo não
Não, não

Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar)

Bipolar é um transtorno mental
Maníaco depressivo
Que causa muita infelicidade
Aos portadores dessa enfermidade
Apesar dessa doença
O tratamento é muito simples
Mas é legal ficar ligado
Porque os sintomas são diversos

Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar), (Ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)

Bipolar é um transtorno mental
Maníaco depressivo
Que causa muita infelicidade
Aos portadores dessa enfermidade
Apesar dessa doença
O tratamento é muito simples
Mas é legal ficar ligado
Porque os sintomas são diversos

Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
Tem dia que tá bem
Tem dia que não tá legal
Tem dia que tá zen
Tem dia que tá baixo astral
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar) ela é bipolar
(Ela é bipolar), (Ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)
Ela é bipolar (ela é bipolar)

Sie ist bipolar

Ich mag dieses Mädchen so sehr
So sehr, dass du es dir nicht vorstellen kannst
Ich weiß nicht, was sie mit meinem Herzen gemacht hat
Ich war eine lange Zeit mit ihr zusammen
Ich bin sogar aus der Favela weggezogen
Mein Leben wurde zu einem Durcheinander
Unsere Liebe, die so schön war
Wurde plötzlich seltsam
Ich habe mich sehr bemüht
Ich versuche, verständnisvoll zu sein
Ich tue alles, was möglich ist
Aber tief im Inneren verstehe ich es nicht
Nein, nein

An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar)

Bipolar ist eine psychische Störung
Manisch-depressiv
Die viel Unglück verursacht
Den Betroffenen dieser Krankheit
Trotz dieser Krankheit
Ist die Behandlung sehr einfach
Aber es ist gut, aufmerksam zu sein
Denn die Symptome sind vielfältig

An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar), (Sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)

Bipolar ist eine psychische Störung
Manisch-depressiv
Die viel Unglück verursacht
Den Betroffenen dieser Krankheit
Trotz dieser Krankheit
Ist die Behandlung sehr einfach
Aber es ist gut, aufmerksam zu sein
Denn die Symptome sind vielfältig

An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
An manchen Tagen geht es ihr gut
An manchen Tagen ist sie nicht gut drauf
An manchen Tagen ist sie Zen
An manchen Tagen ist sie niedergeschlagen
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar) sie ist bipolar
(Sie ist bipolar), (Sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)
Sie ist bipolar (sie ist bipolar)