Seu Jorge - Mania de Peitão/ Ai Que Saudades da Amélia - traduction des paroles en anglais




Mania de Peitão/ Ai Que Saudades da Amélia
Whim of Breast/ Ah, How I Miss Amelia
Ela tem um rebolado
She's got a swagger
Por demais sensual
So very sensual
Domina os olhos da gente
Dominates the eyes of people
Com seu corpo escultural
With her statuesque body
Na praia é uma delícia
On the beach, she's a delight
Com sua cor de jambo
With her jambo color
Deixa muita mulher recalcada
Leaves many women frustrated
E tudo que é homem babando
And every man drooling
Na noite ela é uma estrela
At night she's a star
Ofusca o brilho da lua
Dulls the moon's brightness
Não beleza na terra
There's no beauty on earth
Que se compare com a sua
That compares to hers
Mas o que o povo desconhece
But what people don't know
É que esse tremendo ciclone
Is that this tremendous cyclonic
Musa da geração 2000
Muse of generation 2000
É armação de silicone
Is a silicone fixture
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone
Is a silicone fixture
Mania de peitão, ooh
Whim of breast, ooh
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone
Is a silicone fixture
Nunca vi fazer tanta exigência
Never seen someone make so many demands
Nem fazer o que você me faz
Nor do what you do to me
Você não sabe o que é consciência
You don't know what a conscience is
Não que eu sou um pobre rapaz
Don't you see that I'm a poor boy
Você pensa em luxo e riqueza
You only think about luxury and wealth
Tudo que você ver, você quer
Everything you see, you want it
Aí, meu deus
Oh, my God
Que saudades da Amélia
How I miss Amelia
Aquilo sim que era mulher
Now she was a lady
Ela tem um rebolado
She's got a swagger
Por demais sensual
So very sensual
Domina os olhos da gente
Dominates the eyes of people
Com esse corpo escultural
With that statuesque body
Na praia é uma delícia
On the beach, she's a delight
Com sua cor de jambo
With her jambo color
Deixa muita mulher recalcada
Leaves many women frustrated
E tudo que é homem babando
And every man drooling
Na noite ela é uma estrela
At night she's a star
Ofusca o brilho da lua
Dulls the moon's brightness
Não beleza na terra
There's no beauty on earth
Que se compare com a sua
That compares to hers
Mas o que o povo desconhece
But what people don't know
É que esse tremendo ciclone
Is that this tremendous cyclonic
Musa da geração 2000
Muse of generation 2000
É armação de silicone
Is a silicone fixture
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone (silicone)
Is a silicone fixture (silicone)
Mania de peitão, ooh
Whim of breast, ooh
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone (silicone)
Is a silicone fixture (silicone)
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone (silicone)
Is a silicone fixture (silicone)
Mania de peitão, ooh
Whim of breast, ooh
Mania de peitão
Whim of breast
Mania de peitão
Whim of breast
É armação de silicone
Is a silicone fixture





Writer(s): Da Silva Jorge Mario, Amorim Bento Jose Pereira De


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.