Paroles et traduction Seu Jorge - O Samba Tai
Don't,
don't
dream
Don't,
don't
dream
Doridom,
doridom
Доридом,
доридом
Don't,
don't,
don't
dream
Don't,
don't,
don't
dream
Doridom,
doridom
Доридом,
доридом
Don't,
don't,
don't
dream
Don't,
don't,
don't
dream
Doridom,
doridom
Доридом,
доридом
Don't,
don't
dream
Don't,
don't
dream
Doridom,
doridom
Доридом,
доридом
Disseram
que
o
samba
se
perdeu
Диссерам,
что
самба
пропустил
Onde
será
que
ele
está?
Он,
что
ли,
эле?
Dizem
que
ele
foi
seguindo
adiante
Я
думаю,
что
он
был
еще
ребенком.
Sem
consultar
a
ninguém
Семенову.
Pra
entender
o
samba
Пра
понять
или
самба
Você
não
precisa
sair
Точный
воке
нан
саир
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
Te
falei
mas
disseram
Те
фалеи
мас
диссерам
Disseram
que
o
samba
se
perdeu
Диссерам,
что
самба
пропустил
Onde
será
que
ele
está
Онде
будет,
что
эле
Dizem
que
ele
foi
seguindo
adiante
Я
думаю,
что
он
был
еще
ребенком.
Sem
consultar
a
ninguém
Семенову.
Pra
entender
o
samba
Пра
понять
или
самба
Você
não
precisa
sair
Точный
воке
нан
саир
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
Ta
no
cacique
de
Ramos
Та
нет
касике
де
Рамос
No
sovaco
também
tá
Но
совако
тоже
Tá
no
pé
da
Igreja
da
Penha
Та-но-пе-да-Игрея-да-Пенья
No
trem
da
Central
Нет
трем
да
Центральный
Tá
na
Praça
Mauá
Tá
na
Praça
Mauá
Tá
no
frevo
em
recife
Tá
no
frevo
em
recife
Nos
"Estates"
também
ta
Мы
"Estates"
также
та
Fez
história
na
Bahia
Фес-на-Баия
Dizem
até
que
nasceu
lá
Dizem
até,
что
nasceu
lá
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
Quando
desceu
lá
do
morro,
compadre
Когда
вы
сойдете
с
ума,
приятель
Ele
desceu
numa
boa
Ele
desceu
numa
boa
Manifestou
emoção
Проявление
эмоций
O
samba
andou
de
avião
О
самба
анду
де
авиао
O
samba
andou
de
canoa
Или
самба
анду
из
каноэ
O
samba
pintou
o
sete
Или
самба
пинту
или
сетэ
Com
dama
e
valete
Com
леди
e
valete
Sabe
como
é
На
вкус
как
э
O
samba
está
na
cabeça
Самба
на
голове
Na
palma
da
mão
e
na
sola
do
pé
На
пальме
да
мане
и
на
сола-ду-пе
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
O
Samba
tá
aí
О
Самба
тай
ай
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
Vou
pedir
pra
São
Jorge
guerreiro
Vou
спросить
пра
Сан
Хорхе
геррейру
Que
é
meu
padroeiro
Что
это
мой
отец.
Pra
me
abençoar
Pra
me
abençoar
Daquele
que
sabe
sambar
Дакеле,
который
знает
самбар
Vou
pro
samba
de
noite
e
de
dia
Я
pro
samba
день
и
ночь
A
preta
sabia
antes
de
casar
Черный
знал,
прежде
чем
жениться
Daquele
que
sabe
sambar
Того,
кто
знает
sambar
Ooh,
no
sangue
Ох,
в
крови
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Того,
того,
того,
кто
знает
sambar
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Ну
в
крови
того,
кто
знает,
sambar)
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Того,
того,
того,
кто
знает
sambar
Olha
ai,
olha
lá
Смотрит
ai,
посмотрите
там
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Ну
в
крови
того,
кто
знает,
sambar)
Ooh,
No
sangue
Ох,
В
крови
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Того,
того,
того,
кто
знает
sambar
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Ну
в
крови
того,
кто
знает,
sambar)
Que
beleza
velha
guarda
da
Mangueira,
muito
obrigado
Какая
красота
старой
гвардии
Шланг,
спасибо
Muito
obrigado
por
me
acompanhar
nessa
música
Спасибо,
сопровождать
меня
в
этой
музыке
Obrigado
Sérgio
Mel,
meu
parceiro
nessa
canção
Спасибо
Сергия
Мед,
мой
партнер
в
этой
песне
Me
dando
muita
luz,
muita
força
Мне
дает
много
света,
много
сил
Muito
obrigado
rapaziada,
eh
Спасибо
кондуктор,
eh
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Dom,
dom,
dom
Dom,
dom,
dom
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Mario Da Silva, Sergio Casemiro Juca Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.