Seu Jorge - The Blowers Daughter / É Isso Aí (The Blowers Daughter ) - traduction des paroles en allemand




The Blowers Daughter / É Isso Aí (The Blowers Daughter )
Die Tochter des Bläsers / É Isso Aí (Die Tochter des Bläsers)
"The Blower's Daughter"
"Die Tochter des Bläsers"
And so it is
Und so ist es
Just like you said it would be
Genau wie du sagtest, dass es sein würde
Life goes easy on me
Das Leben meint es gut mit mir
Most of the time
Meistens
And so it is
Und so ist es
The shorter story
Die kürzere Geschichte
No love, no glory
Keine Liebe, kein Ruhm
No hero in her sky
Kein Held an ihrem Himmel
I can't take my eyes off of you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off of you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes...
Ich kann meine Augen nicht...
And so it is
Und so ist es
Just like you said it should be
Genau wie du sagtest, dass es sein sollte
We'll both forget the breeze
Wir werden beide die Brise vergessen
Most of the time
Meistens
And so it is
Und so ist es
The colder water
Das kältere Wasser
The blower's daughter
Die Tochter des Bläsers
The pupil in denial
Die Pupille in Verleugnung
I can't take my eyes off of you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off of you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes...
Ich kann meine Augen nicht...
Did I say that I loathe you?
Hab ich gesagt, dass ich dich verabscheue?
Did I say that I want to
Hab ich gesagt, dass ich will
Leave it all behind?
Alles hinter mir lassen?
I can't take my mind off of you
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf
I can't take my mind off you
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf
I can't take my mind off of you
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf
I can't take my mind off you
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf
I can't take my mind off you
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf
I can't take my mind...
Ich krieg dich nicht aus dem...
My mind... my mind...
Meinem Kopf... meinem Kopf...
'Til I find somebody new
Bis ich jemand Neuen finde





Writer(s): Damien George Rice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.