Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trabalhador Brasileiro - Live
Brazilian Worker - Live
Está
na
luta,
no
corre-corre,
no
dia-a-dia
В
борьбе,
в
суматохе,
в
повседневной
жизни
Marmita
é
fria
mas
se
precisa
ir
trabalhar
Ланч
холодный,
но
идти
на
работу
надо
Essa
rotina
em
toda
firma
começa
às
sete
da
manhã
Эта
рутина
во
всех
компаниях
начинается
в
семь
утра
Patrão
reclama
e
manda
embora
quem
atrasar
Начальник
кричит
и
увольняет
тех,
кто
опаздывает
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
Dentista,
frentista,
polícia,
bombeiro
Стоматолог,
заправщик,
полицейский,
пожарный
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
Tem
gari
por
aí
que
é
formado
engenheiro
Есть
тут
и
дворники,
получившие
образование
инженера
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
E
sem
dinheiro
vai
dar
um
jeito
И
без
денег
он
найдет
способ
Vai
pro
serviço
Пойдет
на
работу
É
compromisso,
vai
ter
problema
se
ele
faltar
Это
обязательство,
будут
проблемы,
если
он
не
появится
Salário
é
pouco,
não
dá
pra
nada
Зарплата
маленькая,
ни
на
что
не
хватает
Desempregado
também
não
dá
Без
работы
тоже
не
годится
E
desse
jeito
a
vida
segue
sem
melhorar
И
так
жизнь
продолжается
без
улучшений
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
Garçom,
garçonete,
jurista,
pedreiro
Официант,
официантка,
юрист,
каменщик
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
Trabalha
igual
burro
e
não
ganha
dinheiro
Работает
как
мул
и
не
зарабатывает
денег
Trabalhador
brasileiro
Бразильский
работник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Da Silva Jorge Mario
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.