Paroles et traduction Seu Jorge - Tá Em Tempo

Tá Em Tempo

Hey!
Você sabe que eu te quero
Não é de hoje que eu espero
Uma chance pra falar
Te amo, te amo, te amo

Sei
Que ainda tá em tempo
E que agora é o momento
Onde eu vou me declarar
Te amo, te amo, te amo

Vamos que o mundo gira
E que a vida passa
Venha ficar comigo
Me dê a mão
Vamos que o amor é lindo
Ainda é de graça
Deixa falar mais alto
O seu coração

Hey!
Você sabe que eu te quero
Não é de hoje que eu espero
Uma chance pra falar
Te amo, te amo, te amo

Sei
Que ainda tá em tempo
E que agora é o momento
Onde eu vou me declarar
Te amo, te amo, te amo

Vamos que o mundo gira
E que a vida passa
Venha ficar comigo
Me dê a mão
Vamos que o amor é lindo
Ainda é de graça
Deixa falar mais alto
O seu coração

Сейчас самое время

Эй!
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Я жду уже не первый день
Шанса сказать тебе,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Знаю,
Что еще есть время
И что сейчас тот самый момент,
Когда я должен признаться,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Давай же, мир вращается,
А жизнь проходит,
Останься со мной,
Дай мне руку.
Давай же, любовь прекрасна,
Она все еще бесплатна,
Позволь говорить громче
Твоему сердцу.

Эй!
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Я жду уже не первый день
Шанса сказать тебе,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Знаю,
Что еще есть время
И что сейчас тот самый момент,
Когда я должен признаться,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Давай же, мир вращается,
А жизнь проходит,
Останься со мной,
Дай мне руку.
Давай же, любовь прекрасна,
Она все еще бесплатна,
Позволь говорить громче
Твоему сердцу.