Paroles et traduction SEUNGRI feat. G-DRAGON - Open Your Mind (창문을 열어)

Open Your Mind (창문을 열어)

Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Iriwabwa iriwabwa amumal hajimabwa
Haneure byeoldo jamdeureosseo bwabwa
Oneureul wihaeseo bangbunwigireul bakkwosseo moreugenni? jeongmal moreugenni?
Saehayan keoteungwa jomyeongeun jom eodupge naeryeosseo It so cool
Saero san chimdaega aju mame deureo na deureowa Don't be shy
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
I wanna make love to you girl
Munbakkeseo deullyeooneun baljaguksori
Jeomjeom gakkawojilsurok nae singyeongeun moripdwae
Binteum sairo deuriwojin neoui geurimja
Nokeuhaneun sungan modeun mabeobi pullinda
Geudaen monarija yesuriya Oh my ave maria dul ppuniya
Jigeum i sigani meomchugireul
Neol wihan sarangsireul nangsonghae nan jigeum hwangholhae
Cheri bit waingwa chokchokhan neoui ipsuri eoullyeo So beautiful
Neol wihae junbihan dalkomhan naui mellodireul deureobwa It's for U
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Algo sipeo niga jeil deutgo sipeohaneun mal
Algo sipeo niga jeil wonhaneun geu mal
Neon naege uju gateungeol neomu sinbiroungeol Oh girl
Ni mameul boyeojwo Tonight
Yo follow me now ooh – ooh – ooh – ooh –
Amudo moreuge dagaga
Joyonghi nuneul jigeusi gama
Geudaero muneun jamsi dada uh-huh come here baby
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
(Yeoreo yeoreo dachin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae kkocheul junbihaesseo
(Yeoreo yeoreo dachin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae nae mameul junbihaesseo
Oh baby close your eyes
Close to me
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo

Open Your Mind

Open the window; open your eyes
Open the window; open your eyes to me, come to me
Don't be afraid, don't be scared
Fly high, fly free, come on
Why are you living for others? Really, why?
The world is beautiful and life is short, so let’s go. It's so cool
Come on, baby, don't be shy
Open the window; open your eyes to me, come to me
Open my window; open your eyes to me, come to me
I wanna make love to you, girl
Your breath smells like sweet fruit
I can't help but stare at your body
Your eyes are so pretty, even in this dim light
Your bare skin under that thin blanket
Are you an angel? Oh my God, save me
At this moment, I don't care about anything else
I'm ready to give you all my love
Your cherry lips and your sweet voice are so beautiful
Listen to my sweet melody, I made it just for you
Open the window; open your eyes to me, come to me
Open my window; open your eyes to me, come to me
Every word you say is pretty
Every sound you make is beautiful
When you look at me, I feel so excited. Oh, girl
Show me your body tonight
Yo, follow me now, ooh – ooh – ooh – ooh –
Why are you hesitating?
Don't hold back your feelings any longer
Come to me, come here, baby
Open the window; open your eyes to me, come to me
Open my window; open your eyes to me, come to me
(Open, open, I'm waiting for your heart to open)
I prepared these flowers for you
(Open, open, I'm waiting for your heart to open)
I prepared my body for you
Oh, baby, close your eyes
Close to me
Open the window; open your eyes