Paroles et traduction Sevda Alekperzadeh - Men Seni Araram

Men Seni Araram

Hər gecə səni yar mən səslərəm,
Yolunu sübhədək gözlərəm
Bəs hanı, hanı, yar, o sevda?
Gör nələr, nələr var başımda!(×2)

Göz yaşım sel olar, ah sənsiz,
Bülbüləm, neyləyim çəmənsiz?
Mən səni araram, araram
Gül çiçək sanaram, sanaram.
Mən səni araram, araram
Gül çiçək sanaram, sanaram.
Hər gecə səni mən səslərəm,
Yolunu sübhədək gözlərəm
Bəs hanı, hanı, yar, o sevda?
Gör nələr, nələr var başımda!

Я ищу тебя

Каждую ночь я зову тебя, милый,
Жду тебя до рассвета.
Где же, где же, любимый, та любовь?
Видишь, что творится в моей голове! (×2)

Мои слезы льются рекой, ах, без тебя,
Я как соловей без сада, что мне делать?
Я ищу тебя, ищу тебя,
Считаю тебя цветком, цветком.
Я ищу тебя, ищу тебя,
Считаю тебя цветком, цветком.
Каждую ночь я зову тебя,
Жду тебя до рассвета.
Где же, где же, любимый, та любовь?
Видишь, что творится в моей голове!