Paroles et traduction Sevda Yahyayeva - O Zaman - 2024

O Zaman - 2024

Mənim yerimdə olsan
Bir an belə dözməzdin
Özünü itirərdin
Ümidi itirərdin
Gözləməzdin bu qədər
Bezərdin bu sevgidən
Üzərdin əlini
Qaçardın bu şəhərdən

Qorxardın tənhalıqdan
Gecələr tək qalsaydın
İnciyərdin hamıdan
Yerimdə sən olsaydın

O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur
O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur

O zaman
O zaman

Mənim yerimdə olsan
Xatirədən silərdin
O sənli günlərimi
Tək qalan illərimi
Gözləməzdin bu qədər
Bezərdin bu sevgidən
Üzərdin əlini
Qaçardın bu şəhərdən

Qorxardın tənhalıqdan
Gecələr tək qalsaydın
İnciyərdin hamıdan
Yerimdə sən olsaydın

O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur
O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur

O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur
O zaman biləcəkdin
Əzablar necə olur (necə, necə)
O zaman görəcəkdin
Sənsizlik necə olur
O zaman
O zaman

Тогда - 2024

Будь ты на моем месте,
Ни минуты не выдержал бы,
Себя бы потерял,
Надежду бы потерял,
Не ждал бы так долго,
Устал бы от этой любви,
Опустил бы руки,
Сбежал бы из этого города.

Боялся бы одиночества,
Ночами один оставался бы,
Обижался бы на всех,
Будь ты на моем месте.

Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.
Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.

Тогда,
Тогда.

Будь ты на моем месте,
Из памяти стер бы
Те дни, когда ты был рядом,
Те годы, что я одна.
Не ждал бы так долго,
Устал бы от этой любви,
Опустил бы руки,
Сбежал бы из этого города.

Боялся бы одиночества,
Ночами один оставался бы,
Обижался бы на всех,
Будь ты на моем месте.

Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.
Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.

Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.
Тогда бы ты понял,
Какими бывают муки (какими, какими),
Тогда бы ты увидел,
Каково это - без тебя.
Тогда,
Тогда.