Paroles et traduction Seven - Thru the Night

Thru the Night

He knows how the story goes
Nothing must stand in our way
Stand alone with a heart of stone
Love only takes dreams away

She knows never letting go
Heart's can be broken on sight
So afraid that her life slips away
Never conceding the fight

And then one night
Worlds apart come together
Wondering how the story ever ends
Because through the night
Love can make it last forever
Knowing the story never has to end
Through the night

Don't ask, no questions why
Nothing must stand in our way
When it feels so strong and the story goes on
Once in a lifetime this way

And then one night
Worlds apart come together
Wondering how the story ever ends
Because through the night
Love can make it last forever
Knowing the story never has to end

Hold on to love
Though your heart is breaking
Once in your love
There's no hesitating

And then one night
Worlds apart come together
Wondering how the story ever ends
Because through the night
Love can make it last forever
Knowing the story never has to end

And then one night
Worlds apart come together
Wondering how the story ever ends
Because through the night
Love can make it last forever
Knowing the story never has to end

Сквозь ночь

Он знает, как сложится история,
Ничто не должно стоять у нас на пути.
Стоять в одиночестве с сердцем из камня,
Любовь лишь уносит мечты.

Она знает, что нельзя отпускать,
Сердца могут быть разбиты с первого взгляда.
Так боится, что ее жизнь ускользает,
Никогда не уступая в борьбе.

И вот однажды ночью
Два разных мира соединяются,
Интересно, как же закончится эта история,
Ведь сквозь ночь
Любовь может сделать ее вечной.
Зная, что у этой истории нет конца.
Сквозь ночь.

Не спрашивай, не спрашивай почему,
Ничто не должно стоять на нашем пути.
Когда это чувство такое сильное, и история продолжается,
Лишь раз в жизни бывает так.

И вот однажды ночью
Два разных мира соединяются,
Интересно, как же закончится эта история,
Ведь сквозь ночь
Любовь может сделать ее вечной.
Зная, что у этой истории нет конца.

Держись за любовь,
Даже если твое сердце разбито.
Однажды в твоей любви
Не будет места сомнениям.

И вот однажды ночью
Два разных мира соединяются,
Интересно, как же закончится эта история,
Ведь сквозь ночь
Любовь может сделать ее вечной.
Зная, что у этой истории нет конца.

И вот однажды ночью
Два разных мира соединяются,
Интересно, как же закончится эта история,
Ведь сквозь ночь
Любовь может сделать ее вечной.
Зная, что у этой истории нет конца.