Paroles et traduction Seven Kayne feat. Asan & Zecca - Fortuna y Fama

Fortuna y Fama

Yah-ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh
Siete, Asan, Zecca

Todo' detrás de la fortuna y fama
Yo solo quiero alejarme del drama
Solo vivo en el momento (Yeah, yeah, yeah, yeah)
No me importa lo que pase mañana (Yeah)
No me importó cuando me comparaban (Yah)
Ya logré má' de lo que se esperaban (Woh, woh, woh)
Solo hacia lo que siento mientras ellos se re desesperaban

Ahora tengo la agenda ocupada (Ah)
Mi vieja ya no está más preocupada (Yah)
Me gané mi gwap, еstoy dulce (Yeah)
'Toy gastando lo que antеs no pude (Yeah)
Mis hermanos ahora viven mejor
Mi familia ahora vive mejor (Mejor)
Pero yo quiero la cima (Yeah)
Mucho, mucho más arriba (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Y ahora me la paso escribiendo all night long
Al micro ya no estoy mintiéndole
Mil verdades escupiéndole (Ah-ah, ah-ah)
Y a la vida perdiéndole el valor
No es que yo más me quiera aislar, pero no busco nuevas amistades
Junto anécdotas con la gang, recorriendo por distinta' ciudades
Preguntan por qué le perdí el valor
Porque todo' persiguen lo inalcanzable (Yah, yah)
Y sé que esto es inevitable
Pero cuando estoy con el Asan
Con el Zecca, los otros no tienen chance, yah
Los miro pa' atrás, apreto el gas, pero de nada me olvidé
Pasa que ya lo superé (Ah-ah), 'toy aprendiendo a soltar (Oh-oh)
Esquivo el mal, decido estar del lado del bien (Del lado del bien, ah)
Yah

Todo' detrás de la fortuna y fama (Fama; wah-ah)
Yo solo quiero alejarme del drama (Drama; ah)
Solo vivo en el momento (Yeah, yeah, yeah, yeah)
No me importa lo que pase mañana (Yah)
No me importó cuando me comparaban (Yah)
Ya logré má' de lo que se esperaban (Woh, woh, woh)
Solo hacia lo que siento mientras ellos se re desesperaban

Ahora tengo la agenda ocupada (Ah)
Mi vieja ya no está más preocupada (Yah)
Me gané mi gwap, estoy dulce (Yeah)
'Toy gastando lo que antes no pude (Yeah)
Mis hermanos ahora viven mejor
Mi familia ahora vive mejor
Pero yo quiero la cima (Yeah)
Mucho, mucho más arriba (Yeah, yeah, yeah, yeah)

El tiempo me pasa tan rápido (Ah) cuando me encierro en el estudio
Es hora de comer algo (Oh, oh) y prefiero estar grabando (Oh, oh)
Viajando por mile' de hoteles (Yeah), con un scouter por España (Oh)
Soñando, tantos shows y ansías (Yeah)
Rompiendo sueños con mi banda
Tantas noches que no pude dormir pensando en lo que quería
Mis amigos son mi family, lo dijo Siete con Biza
Esto no es nada, recién empezamos (Yeah)
Asan en modo empresario
Tengo tantos tema' que solo lo' hago para disfrutarlo' (Jajaja)

Es demasia'o puro mi arte
Como pa' que puedan mancharme
Ahora estoy contando dígito' (Yeah, yah)
Volviendo real la ficción (Yeah, yeah)
Estoy demasiado alto como pa' que puedan bajarme

Todo' detrás de la fortuna y fama (Ah)
Yo solo quiero alejarme del drama
Solo vivo en el momento (Yeah, yeah, yeah, yeah)
No me importa lo que pase mañana (Yah)
No me importó cuando me comparaban (Yah)
Ya logré má' de lo que se esperaban (Woh, woh, woh)
Solo hacia lo que siento mientras ellos se re desesperaban

Ahora tengo la agenda ocupada (Ah)
Mi vieja ya no está más preocupada (Yah)
Me gané mi gwap, estoy dulce (Yeah)
'Toy gastando lo que antes no pude (Yeah)
Mis hermanos ahora viven mejor
Mi familia ahora vive mejor (Mejor)
Pero yo quiero la cima (Yeah)
Mucho, mucho más arriba (Yeah, yeah, yeah, yeah)

¡Sike!

Fortune and Fame

Yah-ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh
Seven, Asan, Zecca

Everyone's after fortune and fame
I just want to get away from the drama
I just live in the moment (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't care what happens tomorrow (Yeah)
I didn't care when they compared me (Yah)
I already achieved more than they expected (Woh, woh, woh)
I just did what I felt while they were getting desperate

Now I have a busy schedule (Ah)
My mom is no longer worried (Yah)
I earned my gwap, I'm sweet (Yeah)
I'm spending what I couldn't before (Yeah)
My brothers are living better now
My family is living better now (Better)
But I want the top (Yeah)
Much, much higher (Yeah, yeah, yeah, yeah)

And now I spend my time writing all night long
I'm no longer lying to the mic
Spitting a thousand truths (Ah-ah, ah-ah)
And losing value to life
It's not that I want to isolate myself more, but I'm not looking for new friends
I gather anecdotes with the gang, touring different cities
They ask why I lost value to life
Because everyone chases the unattainable (Yah, yah)
And I know this is inevitable
But when I'm with Asan
With Zecca, the others don't stand a chance, yah
I look back at them, hit the gas, but I haven't forgotten anything
It's just that I've overcome it (Ah-ah), I'm learning to let go (Oh-oh)
I avoid evil, I choose to be on the side of good (On the side of good, ah)
Yah

Everyone's after fortune and fame (Fame; wah-ah)
I just want to get away from the drama (Drama; ah)
I just live in the moment (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't care what happens tomorrow (Yah)
I didn't care when they compared me (Yah)
I already achieved more than they expected (Woh, woh, woh)
I just did what I felt while they were getting desperate

Now I have a busy schedule (Ah)
My mom is no longer worried (Yah)
I earned my gwap, I'm sweet (Yeah)
I'm spending what I couldn't before (Yeah)
My brothers are living better now
My family is living better now
But I want the top (Yeah)
Much, much higher (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Time goes by so fast (Ah) when I lock myself in the studio
It's time to eat something (Oh, oh) and I prefer to be recording (Oh, oh)
Traveling through thousands of hotels (Yeah), with a scouter through Spain (Oh)
Dreaming, so many shows and anxieties (Yeah)
Breaking dreams with my band
So many nights I couldn't sleep thinking about what I wanted
My friends are my family, Siete said it with Biza
This is nothing, we're just getting started (Yeah)
Asan in entrepreneur mode
I have so many songs that I just do them to enjoy them (Hahaha)

My art is too pure
For them to be able to stain me
Now I'm counting digits (Yeah, yah)
Turning fiction into reality (Yeah, yeah)
I'm too high for them to bring me down

Everyone's after fortune and fame (Ah)
I just want to get away from the drama
I just live in the moment (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't care what happens tomorrow (Yah)
I didn't care when they compared me (Yah)
I already achieved more than they expected (Woh, woh, woh)
I just did what I felt while they were getting desperate

Now I have a busy schedule (Ah)
My mom is no longer worried (Yah)
I earned my gwap, I'm sweet (Yeah)
I'm spending what I couldn't before (Yeah)
My brothers are living better now
My family is living better now (Better)
But I want the top (Yeah)
Much, much higher (Yeah, yeah, yeah, yeah)

¡Sike!