Paroles et traduction Seven Kayne - Tres Rosas

Tres Rosas

Tres rosas al viento, yo, amor ya no siento
Me gustaría decir, pero no es así
Y es que hace tiempo tú me estás mintiendo
Y ahora no sé qué siento, yeah-eh

Desorbitado
Miro la hora en un reloj diamantado
Y me quedo pensando
Lo que desperdicié por estar a tu lado

Girl ¿Qué será de mí?, esta vez me perdí
En el sentimiento y ahora no me encuentro
Y es que todo te dí, nada me devolviste
Devuélveme el tiempo

Tres rosas al viento mueren en silencio
Eran para tí y no me arrepentí
Porque hace tiempo te siento tan lejos
Y así hoy me siento bien, yeah-eh

Es que solo no me quedaré, yeah-eh
Con un par más me acostaré, yeah-eh
Te condena lo que hiciste ayer
Eso hizo que te p*ché tu amiga, ve a contarle

Girl ¿Qué será de mí?, esta vez me perdí
En el sentimiento y ahora no me encuentro
Y es que todo te dí, nada me devolviste
Devuélveme el tiempo

Nada más, solo te pido eso
Y que me devuelvas con etiqueta cada uno de mis besos
Dame el primero, quiero el segundo, dame el tercero, quiero el último
Qué se lo voy a dar a alguna que pague el precio

Así que correte, que tiro mis cartas
De nuevo se lo voy a dejar a la suerte, no sigo el mapa
Mi amor para vos era solo un juguete, sé que no sos santa
No te voy a dejar entrar en mi mente, mejor no lo intentes

Girl ¿Qué será de mí?, esta vez me perdí
En el sentimiento y ahora no me encuentro
Y es que todo te dí, nada me devolviste
(Devuélveme el tiempo)

Tres rosas al viento, tres rosas
Tres rosas al viento, tres rosas
Tres rosas al viento, tres rosas

Три розы

Три розы на ветер, я, любовь уже не чувствую
Хотел бы сказать иначе, но это не так
Ведь ты мне давно врёшь
И теперь я не знаю, что чувствую, yeah-eh

Обезумевший
Смотрю на время на часах с бриллиантами
И продолжаю думать
О том, что я потратил впустую, будучи рядом с тобой

Девушка, что будет со мной? В этот раз я потерялся
В чувствах, и теперь не могу найти себя
Ведь я отдал тебе всё, ты ничего не вернула
Верни мне время

Три розы на ветру умирают в тишине
Они были для тебя, и я не жалею
Потому что давно чувствую тебя так далеко
И поэтому сегодня я чувствую себя хорошо, yeah-eh

Я не останусь один, yeah-eh
С парочкой других я лягу в постель, yeah-eh
Тебя осуждает то, что ты сделала вчера
Из-за этого я переспал с твоей подругой, иди расскажи ей

Девушка, что будет со мной? В этот раз я потерялся
В чувствах, и теперь не могу найти себя
Ведь я отдал тебе всё, ты ничего не вернула
Верни мне время

Ничего больше, только это я прошу
И чтобы ты вернула мне каждый мой поцелуй с этикеткой
Дай мне первый, хочу второй, дай мне третий, хочу последний
Я отдам его той, которая заплатит цену

Так что беги, я бросаю свои карты
Снова предоставлю всё на волю случая, я не следую карте
Моя любовь для тебя была всего лишь игрушкой, я знаю, что ты не святая
Я не позволю тебе войти в мои мысли, лучше не пытайся

Девушка, что будет со мной? В этот раз я потерялся
В чувствах, и теперь не могу найти себя
Ведь я отдал тебе всё, ты ничего не вернула
(Верни мне время)

Три розы на ветер, три розы
Три розы на ветер, три розы
Три розы на ветер, три розы