Paroles et traduction Seven Lions feat. Myon, Shane 54 & Tove Lo - Strangers (Matrix & Futurebound Remix)

Strangers (Matrix & Futurebound Remix)

Nothing more than strangers
Passing by out on the street
Memories are fading though
It′s only been a week
All the little things are gone
The things we used to be
Nobody could take us down
There was only you and me

And without you I can't be
You′re the universe to me
You're the air in my lungs
You're the fields where I run
You′re the sky where I′m floating

It's you, you, you
It′s you, woah

And without you I can't be
You′re the universe to me
You're the air in my lungs
You′re the fields where I run
You're the sky where I'm floating

It′s you, you, you
It′s you, woah

Don't want to be a stranger
Want to be the one you need
I can be your world, your life
Your lover, all for free
All the little things come back
The things we used to be
Nobody can take us down there
It′s only you and me

And without you I can't be
You′re the universe to me
You're the air in my lungs
You′re the fields where I run
You're the sky where I'm floating

Strangers (Matrix & Futurebound Remix)

Мы теперь просто чужие,
Проходящие мимо на улице.
Воспоминания уже блекнут,
Хотя прошла всего неделя.
Все мелочи исчезли,
Всё то, чем мы были.
Никто не мог нас разлучить,
Были только ты и я.

И без тебя я не могу жить,
Ты — моя вселенная.
Ты — воздух, которым я дышу,
Ты — поля, по которым я бегу,
Ты — небо, где я парю.

Это ты, ты, ты,
Это ты, о.

И без тебя я не могу жить,
Ты — моя вселенная.
Ты — воздух, которым я дышу,
Ты — поля, по которым я бегу,
Ты — небо, где я парю.

Это ты, ты, ты,
Это ты, о.

Не хочу быть чужой,
Хочу быть той, кто тебе нужен.
Я могу быть твоим миром, твоей жизнью,
Твоей возлюбленной, всё для тебя.
Пусть все мелочи вернутся,
Всё то, чем мы были.
Никто не сможет нас разлучить,
Есть только ты и я.

И без тебя я не могу жить,
Ты — моя вселенная.
Ты — воздух, которым я дышу,
Ты — поля, по которым я бегу,
Ты — небо, где я парю.