Seven Spires - Succumb - traduction des paroles en russe

Succumb - Seven Spirestraduction en russe




Succumb
Поддаюсь
Destiny is a funny girl, she took me by surprise
Судьба девушка с юмором, она застала меня врасплох,
And fate, I hear, is back in town to revel in disguise
А рок, я слышу, вернулся в город, чтобы повеселиться инкогнито.
Like a fool,
Как дурочка,
I've loved and lost and now I've found you in this stranger town
Я любила и теряла, и вот нашла тебя в этом чужом городе.
I wonder if this meeting's by design
Интересно, эта встреча судьба?
And so I succumb to cinnamon, sweat, and rum
И я поддаюсь корице, поту и рому,
Laughing with stars in your eyes and your hair undone
Смеясь со звёздами в твоих глазах и растрёпанными волосами.
And I pray one day our stars align
И молюсь, чтобы однажды наши звёзды сошлись,
So I might hold you one more time
Чтобы я могла обнять тебя ещё раз
And succumb to cinnamon, sweat, and rum
И поддаться корице, поту и рому.
It seemed that luck was on my side, you took my breath away
Казалось, удача на моей стороне, ты перехватил мое дыхание.
Alive and well, you guided me
Живой и здоровый, ты вёл меня,
A beacon through the grey
Маяк сквозь серую мглу.
Like a fool,
Как дурочка,
I've loved and lost and now I've found you in this stranger town
Я любила и теряла, и вот нашла тебя в этом чужом городе.
Letting you go was never a choice of mine
Отпустить тебя никогда не было моим выбором.
And so I succumb to cinnamon, sweat, and rum
И я поддаюсь корице, поту и рому,
Laughing with stars in your eyes and your hair undone
Смеясь со звёздами в твоих глазах и растрёпанными волосами.
And I pray one day our stars align
И молюсь, чтобы однажды наши звёзды сошлись,
So I might hold you one more time
Чтобы я могла обнять тебя ещё раз
And succumb to cinnamon, sweat, and rum
И поддаться корице, поту и рому.
Like a child I was swept away
Как дитя, я была унесена,
Held by stormy ocean's gaze
Захвачена взглядом бурного океана.
And I swear the night caught fire around us
И клянусь, ночь загорелась вокруг нас.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.