Paroles et traduction Seven Trees - Black Ice

Black Ice

Violence, drugs and amped up trauma
Used to be the setting of my life
Before you was a constant time of aching
You took my hand and pulled away the knife

Absorbing every inch of our perfection
Meshing your breath with mine
I'm sharing every piece of past rejection
You curl up, caress my mind

I'm losing every sense of distant failures
Of every wasted second of my life
Never thought I'd find this kind of shelter
Never leave my troubled heart behind

I see those words fall through your eyes
I see your lips all paralyzed
Silent tears: "you're not worth keeping,
Your pitch black heart wants endless weeping"

I see our world fade through your eyes
I see my mind all paralyzed
Violent tears: "you're too fucked up,
The life we shared got too corrupt"

Violence, drugs and amped up trauma
Once again the setting of my night
Absorbing every kind of constant failures
You took away my every spark to fight

Mesmerized by claws that rip my heart out
That blow up every second of my life
Hating ever finding warmth and shelter
My troubled mind overflown with lies

Forgetting every piece of our perfection
Embracing fucked decline refined
Pushing back the fact I even met you
Discarding every thought of piece of mind

I see those words fall through your eyes
I see your lips all paralyzed
Whispering: "you're too deceiving,
Your pitch black heart wants endless grieving"

I see our world fade through your eyes
I see my mind all paralyzed
Whimpering: "your soul is cursed,
You desperately want it to burst"

I lift myself into the sky
There's nothing left for me to try
It hits me at my final call
Survival was my very fall

Черный лед

Наcилия, наркотики и усиленные травмы
Раньше были обстановкой моей жизни
До тебя было постоянное время боли
Ты взяла мою руку и отвела нож

Впитывая каждый дюйм нашего совершенства
Сливая свое дыхание с моим
Я делюсь каждым кусочком прошлого отказа
Ты сворачиваешься калачиком, лаская мой разум

Я теряю всякое чувство отдаленных неудач
Каждой потраченной секунды моей жизни
Никогда не думал, что найду такое убежище
Никогда не оставляй мое беспокойное сердце позади

Я вижу, как эти слова падают сквозь твои глаза
Я вижу, как твои губы парализованы
Безмолвные слезы: "ты не стоишь того, чтобы тебя хранить,
Твое черное как смоль сердце жаждет бесконечного плача"

Я вижу, как наш мир исчезает в твоих глазах
Я вижу, как мой разум парализован
Яростные слезы: "ты слишком испорчен,
Наша общая жизнь стала слишком развращенной"

Насилие, наркотики и усиленные травмы
Снова обстановка моей ночи
Впитывая в себя всевозможные постоянные неудачи
Ты отняла у меня каждую искру, чтобы бороться

Загипнотизированный когтями, вырывающими мое сердце
Которые взрывают каждую секунду моей жизни
Ненавижу когда-либо находить тепло и кров
Мой беспокойный разум переполнен ложью

Забывая каждый кусочек нашего совершенства
Принимая гребаное утонченное падение
Отодвигая тот факт, что я вообще встретил тебя
Отбрасывая каждую мысль о частичке разума

Я вижу, как эти слова падают сквозь твои глаза
Я вижу, как твои губы парализованы
Шепот: "ты слишком лживый,
Твое черное как смоль сердце жаждет бесконечного горя"

Я вижу, как наш мир исчезает в твоих глазах
Я вижу, как мой разум парализован
Хныканье: "твоя душа проклята,
Ты отчаянно хочешь, чтобы она лопнула"

Я поднимаюсь в небо
Мне больше нечего пытаться
Это поражает меня в мой последний час
Выживание было моим настоящим падением