Paroles et traduction Sevendust - Picture Perfect

Picture Perfect

I think the last was the first time
I thought you′d never ask me about it at all
You never really thought that I'd be blaming you
I wish you hadn′t noticed the scars that are left

I prayed forever
Hopelessly I never thought I'd see

A picture perfect point of view
There's nothing left to help me get through
All the things I did to you

I think I finally had it coming
So symptomatic that you pushed me right down to the floor
I finally found a reason to be living
It′s so sad that the cure took way too long

I prayed forever
Hopelessly I never though I′d see

A picture perfect point of view
There's nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There′s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today

There's always something in the way
I swear there′s no more silver lining
'Cause I′m all out, 'cause I'm all out of breath

A picture perfect point of view
There′s nothing left to help me get through
All the things I did to you
Forgive me for today
A picture perfect point of view
There′s nothing left to help me get through
All the things I did to you

Идеальная картина

Кажется, в последний раз это было впервые,
Я думал, ты никогда не спросишь меня об этом.
Ты ведь не думала, что я буду винить тебя.
Лучше бы ты не замечала оставшихся шрамов.

Я молился вечно,
Безнадежно, я никогда не думал, что увижу

Идеальную картину с твоей точки зрения.
Ничего не осталось, что помогло бы мне пережить
Все то, что я сделал с тобой.

Думаю, я наконец-то получил по заслугам.
Так симптоматично, что ты втоптала меня в пол.
Я наконец-то нашел причину жить,
Так грустно, что лекарство действовало слишком долго.

Я молился вечно,
Безнадежно, я никогда не думал, что увижу

Идеальную картину с твоей точки зрения.
Ничего не осталось, что помогло бы мне пережить
Все то, что я сделал с тобой.
Прости меня за сегодняшний день.
Идеальную картину с твоей точки зрения.
Ничего не осталось, что помогло бы мне пережить
Все то, что я сделал с тобой.
Прости меня за сегодняшний день.

Всегда что-то мешает.
Клянусь, больше нет просвета,
Потому что я выдохся, потому что я задыхаюсь.

Идеальную картину с твоей точки зрения.
Ничего не осталось, что помогло бы мне пережить
Все то, что я сделал с тобой.
Прости меня за сегодняшний день.
Идеальную картину с твоей точки зрения.
Ничего не осталось, что помогло бы мне пережить
Все то, что я сделал с тобой.