Paroles et traduction SEVENTEEN - Aku Masih Bisa

Aku Masih Bisa

Sejuta kata makian terucap
Dari hati yang berbicara
Mencari makna sebenarnya
Yang takkan pernah terungkapkan
Wow!

Mungkin perih yang kurasakan
Mampukah untuk kauredamkan
Bila sayang tak lagi bermakna
Akankah kita mampu bertahan

Apalah arti cinta
Bila rasa sayang tak ada
Apalah arti setia
Bila tak ada rasa percaya
Uh-uu

Janganlah mencintaiku
Bila kau hanya menyakiti aku
Berpalinglah kau dariku
Bila kau tak sepenuhnya
Mencintaiku apa adanya
Oo-huu

Apalah arti cinta
Bila rasa sayang tak ada
Apalah arti setia
Bila tak ada rasa
Percaya

Janganlah mencintaiku
Bila kau hanya menyakiti aku
Berpalinglah kau dariku
Bila kau tak sepenuhnya
Mencintaiku apa adanya
Oo-huu

Aku masih bisa
(Mencintaimu)
Aku masih bisa (mencintaimu)
Aku masih bisa
Mencintaimu apa adanya
(Oo-oo)
(Oo-oo)

Je peux encore

Un million de mots d'insulte prononcés
Par un cœur qui parle
Cherchant le vrai sens
Qui ne sera jamais révélé
Wow !

Peut-être que la douleur que je ressens
Tu peux l'apaiser
Si l'amour n'a plus de sens
Pourrons-nous résister ?

Quelle est la signification de l'amour
Si l'affection n'existe plus
Quelle est la signification de la fidélité
S'il n'y a pas de confiance
Uh-uu

Ne m'aime pas
Si tu ne fais que me blesser
Détourne-toi de moi
Si tu ne m'aimes pas entièrement
Tel que je suis
Oo-huu

Quelle est la signification de l'amour
Si l'affection n'existe plus
Quelle est la signification de la fidélité
S'il n'y a pas de
Confiance

Ne m'aime pas
Si tu ne fais que me blesser
Détourne-toi de moi
Si tu ne m'aimes pas entièrement
Tel que je suis
Oo-huu

Je peux encore
(T'aimer)
Je peux encore (t'aimer)
Je peux encore
T'aimer tel que tu es
(Oo-oo)
(Oo-oo)