Paroles et traduction Seventeen - Niezwyczajna Mi£Oæ

Niezwyczajna Mi£Oæ

Kocham Cię nie za to wcale, że masz całe morze zalet
Wiesz, że nie
Kocham Cię zwyczajnie, szczerze, czy tak trudno w to uwierzyć
Mów co chcesz
Gdy Cię nie ma stoję w oknie, czasem na przystanku moknę
Tak jak pies
Nawet w chwilach zapomnienia, wszędzie szukam twego cienia
W noc i w dzień

Powiedz: "Tak"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
Na mój znak
Zapomnij raz o całym świecie, chcę być tylko z Tobą
Zapnij pas
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Tylko nie mów: "Nie"

Chciałbym dać Ci tyle rzeczy, z których cieszą się kobiety
Aż do łez
Ale Ty zamykasz oczy, jak mam Cię zauroczyć
Nie wiem jak to jest

Powiedz: "Tak"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
Na mój znak
Zapomnij raz o całym świecie, chcę być tylko z Tobą
Zapnij pas
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Tylko nie mów: "Nie"

Powiedz: "Tak"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
Na mój znak
Zapomnij raz o całym świecie
Chcę być tylko z Tobą
Zapnij pas
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Tylko nie mów: "Nie"

Tylko nie mów: "Nie"

Chcę być tylko z Tobą

Chcę być z Tobą

An Extraordinary Love

I don't love you for all the great qualities you have
You know that
I love you simply, honestly, is it so hard to believe
Say what you will
When you're not here I watch at the window, sometimes I get soaked at the bus stop
Like a dog
Even in moments of forgetfulness, I search for your shadow everywhere
Night and day

Say: "Yes"
For the hundred thousand great plans I have for us
On my cue
Forget about the whole world for once, I want to be only with you
Fasten your seatbelt
I'm taking you to a world of dreams, don't look back
Just don't say: "No"

I would like to give you so many things, that women enjoy
To the point of tears
But you close your eyes, how can I charm you
I don't know how it is

Say: "Yes"
For the hundred thousand great plans I have for us
On my cue
Forget about the whole world for once, I want to be only with you
Fasten your seatbelt
I'm taking you to a world of dreams, don't look back
Just don't say: "No"

Say: "Yes"
For the hundred thousand great plans I have for us
On my cue
Forget about the whole world for once
I want to be only with you
Fasten your seatbelt
I'm taking you to a world of dreams, don't look back
Just don't say: "No"

Just don't say: "No"

I want to be only with you

I want to be with you