Paroles et traduction SEVENTEEN - Sang Juara
Sang
juara,
kau
memang
sang
juara
A
champ,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Berkali-kali
kau
datang
tanpa
memberikanku
ruang
Time
and
time
again
you
come
without
giving
me
space
'Tuk
menepis
keindahan
yang
telah
engkau
berikan
To
turn
away
the
beauty
you
have
given
Aku
memang
sang
jagoan
yang
telah
engkau
taklukkan
I
am
the
hero
you
have
conquered
Layaknya
putri
kahyangan
dan
'ku
'tak
mampu
melawan
Just
like
a
princess
of
heaven
and
I
cannot
fight
Panas,
hujan,
'tak
mampu
menghadangmu,
sayang
Hot,
rain,
can't
stop
you,
darling
Badai,
topan
sekalipun
'tak
kau
jadikan
ancaman
Storm,
typhoon
you
don't
make
a
threat
Sang
juara,
kau
memang
sang
juara
A
champ,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Kau
pemenang,
kau
memang
sang
pemenang
You
are
a
winner,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Aku
memang
sang
jagoan
yang
telah
engkau
taklukkan
I
am
the
hero
you
have
conquered
Layaknya
putri
kahyangan
dan
'ku
'tak
mampu
melawan
Just
like
a
princess
of
heaven
and
I
cannot
fight
Sang
juara,
sang
juara
The
Champ,
the
Champ
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
(sang
juara)
Defeated
all
for
me
(the
Champ)
Sang
juara,
kau
memang
sang
juara
A
champ,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Kau
pemenang,
kau
memang
sang
pemenang
You
are
a
winner,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Oh-oh
(sang
juara),
oh-oh,
(sang
juara),
oh
Oh-oh
(the
Champ),
oh-oh,
(the
Champ),
oh
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
(hanya
untukku)
hanya
untukku
Defeating
all
(for
me)
only
for
me
Kau
pemenang,
kau
memang
sang
pemenang
You
are
a
winner,
you
are
the
champ
Kau
memenangkan
hatiku
You
won
my
heart
Mengalahkan
semua
hanya
untukku
Defeated
all
for
me
Kau
'tak
terkalahkan,
kau
sang
juara
You
are
unbeatable,
you
are
the
champ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andi, Bani, Herman, I-fan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.