Paroles et traduction Sever - Static Scream

Static Scream

Someday you'll come back home.
Void since you've been gone.
You've lit up a fire,
But it's not enough to keep me warm.
I'm just a shade of days,
We spent together.
Dreaming of going back,
And find the words to tell,
That I am mute without your voice,
And I can't stand waking up alone.
I will keep the light on.
So you'll recognize our window,
And make the horror end.
I will keep, the phone on hold,
Cause I hope to hear your voice,
Through static scream.
Our hands were locked so tight,
But I couldn't keep you down.
Cause you were made to live and die,
Defying gravity.
There's nothing here for me,
Except this memory I must keep,
So you can find your way back.
I will keep, the light on,
So you'll recognize our window,
And make the horror end.
I will keep, the phone on hold,
Cause I hope to hear your voice,
Through static scream.
I do exist,
As long as there is a remembrance,
I can be a shade of.
I will keep the light on,
So you'll recognize our window,
And make the horror end.
I will keep, the phone on hold,
Cause I hope to hear your voice,
Through static scream.
Through static scream.

Статический крик

Когда-нибудь ты вернёшься домой.
Пустота с тех пор, как ты ушёл.
Ты зажёг огонь,
Но его недостаточно, чтобы согреть меня.
Я всего лишь тень дней,
Что мы провели вместе.
Мечтаю вернуться назад,
И найти слова, чтобы сказать,
Что я нем без твоего голоса,
И я не могу просыпаться в одиночестве.
Я буду держать свет включенным.
Чтобы ты узнал наше окно,
И прекратил этот кошмар.
Я буду держать телефон на линии,
Потому что надеюсь услышать твой голос,
Сквозь статический крик.
Наши руки были так крепко сжаты,
Но я не смог удержать тебя.
Ведь ты был рождён, чтобы жить и умереть,
Бросая вызов гравитации.
Здесь для меня ничего нет,
Кроме этого воспоминания, которое я должен хранить,
Чтобы ты смог найти дорогу обратно.
Я буду держать свет включенным,
Чтобы ты узнал наше окно,
И прекратил этот кошмар.
Я буду держать телефон на линии,
Потому что надеюсь услышать твой голос,
Сквозь статический крик.
Я существую,
Пока есть воспоминание,
Я могу быть тенью.
Я буду держать свет включенным,
Чтобы ты узнал наше окно,
И прекратил этот кошмар.
Я буду держать телефон на линии,
Потому что надеюсь услышать твой голос,
Сквозь статический крик.
Сквозь статический крик.