Paroles et traduction Severina - Kradeš Sve

Kradeš Sve

Od prvog trena kad sam oci ti vidjela
U maloj ulici gdje nekad sam zivela ja
Tada jos sam znala
Da sam te izabrala
A ja sam i tad bila, znaj, cura trazena
Htjela sam tebe i bila sam kaznjena
Zavoljela te slepo
A ti si radio sta si htio
Sve mi uzeo
Krades sve, lopove
Suze, poljupce,
Krades ih od mene
Krades sve

Ты крадешь всё

С того самого мгновения, как я увидела твои глаза
На маленькой улочке, где я когда-то жила,
Уже тогда я знала,
Что выбрала тебя.
А я и тогда была, знаешь ли, девушкой желанной,
Хотела тебя и была за это наказана.
Полюбила тебя слепо,
А ты делал всё, что хотел.
Всё у меня забрал.
Крадешь всё, вор:
Слёзы, поцелуи,
Крадешь их у меня.
Крадешь всё.