Paroles et traduction Severina - Od Rođendana Do Rođendana
Konacno
sam
slobodna
Наконец-то
я
свободна
Oprezna
i
ranjiva
Осторожна
и
ранима
Ponekad
se
budim
nocu
Иногда
просыпаюсь
ночью
Al
sada
mogu
sve
sto
hocu
Но
теперь
могу
все,
что
хочу
Sve
se
moze
srediti
Все
можно
уладить
Ali
tebe
nista
ne
moze
zamijeniti
Но
тебя
ничто
не
сможет
заменить
Ja
od
rodendana
pa
do
rodendana
Я
от
дня
рождения
до
дня
рождения
Cekam
samo
poziv
tvoj
Жду
только
твоего
звонка
Makar
prazne
rijeci
Хотя
бы
пустые
слова
Bit
ce
dovoljne
da
znam
Будут
достаточно,
чтобы
знать
Da
si
nekad
bio
moj
Что
ты
когда-то
был
моим
Zabavljam
se
danima
Развлекаюсь
днями
Po
finim
restoranima
По
изысканным
ресторанам
Ponekad
sam
slabe
volje
Иногда
у
меня
плохое
настроение
Prazno
mi
je
ali
bolje
Мне
пусто,
но
лучше
так
Sve
se
moze
srediti
Все
можно
уладить
Ali
tebe
nista
ne
moze
zamijeniti
Но
тебя
ничто
не
сможет
заменить
Svaka
nova
godina
Каждый
новый
год
Slatka
nepredvidiva
Сладкий
и
непредсказуемый
Danima
buducnosti
Дни
будущего
Tisucu
mogucnosti
Тысяча
возможностей
Sve
ce
se
promijeniti
Все
изменится
Ali
tebe
nista
ne
moze
zamijeniti
Но
тебя
ничто
не
сможет
заменить
Évaluez la traduction
1
Ti Si Srce Moje
2 Kreni
3 Ko Je Kriv
4 Djevojka Sa Sela
5 Tvoja Prva Djevojka
6 Daj Mi, Daj
7 Ajde, Ajde Zlato Moje
8 Da Si Moj
9 Krivi Spoj
10 Mala Je Dala
11 Virujen U Te
12 Ja Samo Pjevam
13 Mili Moj
14 Pogled Ispod Obrva
15 Hrvatica
16 Sama Na Sceni (Minijatura)
17 Moja Štikla
18 Maria Christina
19 Rastajem Se Od Života
20 Srce Je Moje Veliko KO Kuća
21 Daj, Da Biram
22 Nedostaješ Mi
23 Dodirni Mi, Koljena
24 Kad Si Sam
25 Dalmatinka
26 Paloma Nera
27 Adio, Ljube
28 Čovjek Kojeg Volim
29 Trava Zelena
30 Bože Moj
31 Poželi Me
32 Vatra I Led
33 Moja Stvar
34 Od Rođendana Do Rođendana
35 Prijateljice
36 Sija Sunce, Trava Miriše
37 Ante
38 Rođena Da Budem Prva
2 Kreni
3 Ko Je Kriv
4 Djevojka Sa Sela
5 Tvoja Prva Djevojka
6 Daj Mi, Daj
7 Ajde, Ajde Zlato Moje
8 Da Si Moj
9 Krivi Spoj
10 Mala Je Dala
11 Virujen U Te
12 Ja Samo Pjevam
13 Mili Moj
14 Pogled Ispod Obrva
15 Hrvatica
16 Sama Na Sceni (Minijatura)
17 Moja Štikla
18 Maria Christina
19 Rastajem Se Od Života
20 Srce Je Moje Veliko KO Kuća
21 Daj, Da Biram
22 Nedostaješ Mi
23 Dodirni Mi, Koljena
24 Kad Si Sam
25 Dalmatinka
26 Paloma Nera
27 Adio, Ljube
28 Čovjek Kojeg Volim
29 Trava Zelena
30 Bože Moj
31 Poželi Me
32 Vatra I Led
33 Moja Stvar
34 Od Rođendana Do Rođendana
35 Prijateljice
36 Sija Sunce, Trava Miriše
37 Ante
38 Rođena Da Budem Prva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.