Paroles et traduction Severina - Dalmatinka
Ja
sam
bila
tvoja
mala
I
used
to
be
your
little
one
I
samo
sam
za
te
cvala
And
I
blossomed
just
for
you
I
sad
kad
sam
procvitala
And
now
that
I
have
bloomed
Zbog
tebe
sam
zaplakala
I
wept
because
of
you
Ti
si
i
sad
ruža
moja
You
are
still
my
rose
Al'
ja
nisam
ljubav
tvoja
But
I
am
not
your
love
Previše
sam
virovala
I
believed
too
much
Lipoj
riči
od
mornara
The
honeyed
words
of
a
sailor
Previše
sam
virovala
I
believed
too
much
Lipoj
riči
od
mornara
The
honeyed
words
of
a
sailor
Dalmatinka,
Dalmatinka
Dalmatian,
Dalmatian
Tri
ljubavi
svoje
ima
She
has
three
loves
Prva
mi
je
gospe
moja
The
first
is
my
Lady
Druga
mi
je
ljubav
tvoja
The
second
is
your
love
A
treća
je
bila
boja
The
third
was
the
color
Dalmatinka,
dalmatinka
Dalmatian,
Dalmatian
Tri
ljubavi
svoje
ima
She
has
three
loves
Prva
mi
je
gospe
moja
The
first
is
my
Lady
Druga
mi
je
ljubav
tvoja
The
second
is
your
love
A
treća
je
bila
boja
The
third
was
the
color
Ti
si
moja
zvizda
sjajna
You
are
my
bright
star
Ti
si
moja
prva
tajna
You
are
my
first
secret
Sićaš
li
se
našeg
žala
Do
you
remember
our
seashore
Di
san
tebi
zakantala
Where
I
fell
in
love
with
you
Sićaš
li
se
našeg
žala
Do
you
remember
our
seashore
Di
san
tebi
zakantala
Where
I
fell
in
love
with
you
Dalmatinka,
dalmatinka
Dalmatian,
Dalmatian
Tri
ljubavi
svoje
ima
She
has
three
loves
Prva
mi
je
gospe
moja
The
first
is
my
Lady
Druga
mi
je
ljubav
tvoja
The
second
is
your
love
A
treća
je
bila
boja
The
third
was
the
color
Dalmatinka,
dalmatinka
Dalmatian,
Dalmatian
Tri
ljubavi
svoje
ima
She
has
three
loves
Prva
mi
je
gospe
moja
The
first
is
my
Lady
Druga
mi
je
ljubav
tvoja
The
second
is
your
love
A
treća
je
bila
boja
The
third
was
the
color
Prva
mi
je
gospe
moja
The
first
is
my
Lady
Druga
mi
je
ljubav
tvoja
The
second
is
your
love
Dalmatinka,
dalmatinka
Dalmatian,
Dalmatian
Évaluez la traduction
1
Djevojka Sa Sela
2 Dalmatinka
3 Moja Štikla
4 Ja Samo Pjevam
5 ADAM I SEVA
6 Krivi Spoj
7 Ajde, Ajde Zlato Moje
8 Ante
9 Šta me sad pitaš šta mi je
10 Ljute Cigare
11 Gas, Gas
12 Pucajte U Tamburaše
13 Tridesete
14 Daj, Da Biram
15 Gade
16 Prijateljice
17 Haljinica Boje Lila
18 ODA RADOSTI/ZDRAVO MARIJO
19 EDERLEZI
20 Virujen U Te
21 Da Si Moj
22 Muškarcu Samo Treba Kurva
23 Pogled Ispod Obrva
24 Da Nisi Možda Gej?
25 Mili Moj
26 DODRINI MI KOLJENA
2 Dalmatinka
3 Moja Štikla
4 Ja Samo Pjevam
5 ADAM I SEVA
6 Krivi Spoj
7 Ajde, Ajde Zlato Moje
8 Ante
9 Šta me sad pitaš šta mi je
10 Ljute Cigare
11 Gas, Gas
12 Pucajte U Tamburaše
13 Tridesete
14 Daj, Da Biram
15 Gade
16 Prijateljice
17 Haljinica Boje Lila
18 ODA RADOSTI/ZDRAVO MARIJO
19 EDERLEZI
20 Virujen U Te
21 Da Si Moj
22 Muškarcu Samo Treba Kurva
23 Pogled Ispod Obrva
24 Da Nisi Možda Gej?
25 Mili Moj
26 DODRINI MI KOLJENA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.