Paroles et traduction Severina - Gade (Live)
Jastuci
na
prozoru
jedan-nula
za
ljubomoru.
Подушки
на
окне
один-ноль
для
ревности.
Malko
mi
već
popušta
izolacija
na
živcima,
udaraš
čežnju
dušo!!!
Немного
ослабляет
мои
нервы,
ты
бьешь
тоску,
детка!!!
Kao
mali
nervni
slom,
suza
je
sa
posvetom
Как
маленький
нервный
срыв,
слеза
с
преданностью
U
mojoj
glavi
si
na
sigurnom...
Gade...
Ko
te
dade?
В
моей
голове
ты
в
безопасности...
Ублюдок...
Кто
тебя
подарил?
Vidi
ispod
haljine
nema
tajne
znaš
uvjek
si
sa
moje
ljeve
strane
u
kući
ljubomore...
Смотри,
под
платьем
нет
секретов
ты
знаешь,
что
ты
всегда
с
моей
левой
стороны
в
доме
ревности...
Ljubomora,
ljubomora,
to
je
ljubav
to
se
tako
mora!!
Ревность,
Ревность,
это
любовь,
это
должно
быть
так!!
Neće
me
prvi
san,
nije
strašno,
nije
svaki
dan...
Это
не
первый
сон,
это
не
страшно,
это
не
каждый
день...
Krevet
ko
samostan,
nije
strašno,
nije
svaki
dan...
Gade!
Кровать,
которая
является
монастырем,
не
страшна,
не
каждый
день...
Ублюдок!
Pijan
mi
je
dekolte,
ajde
brže
ostari
da
te
više
niko
ne
voli,
ni
žene,
osim
mene!!!
Я
пьян
в
декольте,
давай
быстрее
постарайся,
чтобы
никто
не
любил
тебя
больше,
ни
женщин,
кроме
меня!!!
Vidi
ispod
haljine...
Посмотри
под
платье...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G.bregovic, Goran Bregović, Lj.jorgovanovic, M.tucakovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.